District 14 School Board Office
The District 14 School Board building is an early 20th-century three-storey red brick and sandstone Modern Classical building located on the corner of Chapel and Hartley Streets in Woodstock.
The District 14 School Board Building is designated a Local Historic Place for its association with Lewis Peter Fisher (1821-1905), first mayor of Woodstock and the town’s greatest benefactor. It is also recognized for its role in education in the community and for its architecture.
The District 14 School Board Building was constructed in 1913 in accordance with Fisher’s will, which provided funds to erect a school of vocational training for the county’s youth. It was called the L. P. Fisher Vocational School. Fisher’s will also provided funds for a public library, a free school, and a hospital. Of these four buildings, only the vocational school and the library remain as reminders of Fisher’s philanthropy. The L. P. Fisher Vocational School was eventually deeded to the County and renamed the Carleton Community College. It operated until 1974, at which time it became part of the provincial Community College system. In 1977, the name was changed to New Brunswick Community College – Woodstock. The Community College relocated to a modern facility in 1984 and the “old Vocational School” became the headquarters for the District 14 School Board.
The District 14 School Board Building is also recognized for being the site of educational ‘firsts’. It housed the first trade school in Canada (1913), the first agricultural college in New Brunswick (1914), and was the only vocational school in the province erected solely by private funding. Remarkably, vocational classes were taught at the school a full five years before the New Brunswick Act concerning Vocational Education was passed in 1918.
Finally, The District 14 School Board Building is recognized for its architecture. It is a good example of institutional Modern Classical architecture from the early 20th century. This style is evident in such details as the monumental massing, the symmetrical placement of openings and the use of red brick and sandstone.
Édifice de la commission scolaire du district 14
L’édifice de la commission scolaire du district 14 est un édifice du style classique moderne du début du XXe siècle. Cet édifice de trois étages en brique et en grès se trouve à l’intersection des rues Chapel et Hartley, à Woodstock.
L’édifice de la commission scolaire du district 14 est désigné lieu patrimonial local en raison de son association avec Lewis Peter Fisher (1821-1905), le premier maire de Woodstock et le plus grand bienfaiteur de la ville. Ce bâtiment est également reconnu pour le rôle qu’il a joué en éducation dans la communauté, ainsi que pour son architecture.
L’édifice de la commission scolaire du district 14 a été construit en 1913 pour servir d’école de formation professionnelle à la jeunesse du comté, selon le testament de M. Fisher qui a financé son érection. Elle a alors reçu le nom d’École de formation professionnelle L. P. Fisher. M. Fisher a également légué des fonds pour une bibliothèque municipale, une école où l’enseignement serait gratuit et un hôpital. De ces quatre bâtiments, il reste seulement l’école de formation et la bibliothèque pour rappeler l’esprit philanthropique de M. Fisher. L’École de formation professionnelle L. P. Fisher a fini par être cédée au comté qui l’a renommée Collège communautaire de Carleton. Ce dernier a offert des cours jusqu’en 1974, avant de faire partie intégrante du système provincial de collèges communautaires. À partir de 1977, il s’est appelé le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick – Campus de Woodstock. Le Collège communautaire est déménagé dans des installations modernes en 1984 et l’« ancienne école professionnelle » a accueilli les bureaux de la commission scolaire du district 14.
L’édifice de la commission scolaire du district 14 est également reconnu pour être un endroit où ont eu lieu des « premières » en matière d’éducation. Il a en effet abrité la première école de métiers au Canada (1913), le premier collège d’agriculture du Nouveau-Brunswick (1914), et il a été la seule école professionnelle à être érigée uniquement à l’aide de financement privé. Soulignons que l’on donnait de la formation professionnelle dans cette école cinq ans avant que le Nouveau-Brunswick n’adopte sa Loi sur la formation professionnelle, en 1918.
Finalement, l’édifice de la commission scolaire du district 14 est reconnu pour son architecture. Il est un bon exemple d’architecture institutionnelle du style classique moderne du début du XXe siècle. Ce style est évident dans les détails comme la volumétrie monumentale, l’emplacement symétrique d’ouvertures et l’utilisation de brique rouge et de grès.