Defensible Lockmaster's House – Rideau Lakes (Jones Falls)
The Jones Falls Defensible Lockmaster’s House, also known as Sweeney House, is located within the Rideau Canal National Historic Site if Canada on a promontory overlooking the canal near the lock at Jones Falls Lockstation. Built of rough-faced masonry blocks, it is a compact, functional structure of square plan with a hipped-roof. The front elevation is symmetrical, with a central single doorway flanked by windows. A closed porch protects the front entrance. The designation is confined to the footprint of the building.
The Jones Falls Defensible Lockmaster’s House is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical Value
The Jones Falls Defensible Lockmaster’s House is a very good example of a building associated with the Rideau Canal and its maintenance, and as such, it played an important role in the transportation of military traffic on the canal during the 19th century as part of the military defence strategy for Canada. The Jones Falls Lockmaster’s House was built as a defensible residence in support of the military defence role of the Rideau Canal. Peter Sweeney, lockmaster from 1839 to 1871, documented the early history of the canal operation in his personal diary, and, as a result, has become the focus of the interpretive program at the lockstation. In the early 1980s, the Canadian Parks Service completed a period restoration.
Architectural Value
The Jones Falls Defensible Lockmaster’s House is valued for its very good aesthetic design and is one of the few defensible lockmasters’ houses retaining the original functional form – a single storey, hipped-roof structure with simple cubical massing and symmetrical front facade. In its current form, the house represents a typical defensible lockmaster’s house from the military era. The period restoration of the interior plan now reflects very good functional layout of this type of dwelling. Very good craftsmanship can be seen in the handling of the stonework, which reflects the careful craftsmanship of the Royal Engineers.
Environmental Value
The Jones Falls Defensible Lockmaster’s House maintains an unchanged relationship to its site, reinforces the historic character of Jones Falls Lockstation and is a familiar landmark to local residents and to visitors.
Résidence fortifiée du maître-éclusier – Rideau Lakes (Jones Falls)
La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls, aussi connu sous le nom de Sweeney House, est située dans le lieu historique national du Canada du Canal-Rideau sur un promontoire qui surplombe le canal, près de l’écluse du poste d’éclusage de Jones Falls. Construit en pierre rustiquée, le bâtiment est compact et fonctionnel, carré et coiffé d’un toit en croupe. La façade avant est symétrique, présentant une entrée centrale unique flanquée de fenêtres. Cette entrée est protégée par un porche fermé. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.
Valeur historique
La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls est un très bel exemple d’un bâtiment associé au canal Rideau et à son entretien et, en conséquence, elle a joué un rôle important dans le transport des troupes sur le canal au XIXe siècle résultant de la stratégie de défense du Canada. La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls a été construite comme telle pour appuyer le rôle militaire défensif du canal Rideau. Peter Sweeney, maître-éclusier de 1839 à 1871, a documenté les débuts de l’utilisation du canal dans son journal personnel, qui est devenu la pierre angulaire du programme d’interprétation offert au poste d’éclusage. Au début des années 1980, le Service canadien des parcs a effectué une restauration d’époque de la résidence.
Valeur architecturale
La valeur de la résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls découle de ses très belles qualités esthétiques. Il s’agit de l’une des quelques rares résidences fortifiées de maître-éclusier qui conserve sa forme fonctionnelle d’origine, soit un bâtiment de plain-pied, coiffé d’un toit en croupe, au volume cubique simple avec une façade avant symétrique. Sous sa forme actuelle, elle représente une résidence fortifiée de maître-éclusier typique de l’époque de l’activité militaire. La restauration d’époque de l’intérieur reflète désormais un plan très fonctionnel de ce genre de résidence. La haute qualité de l’exécution se voit dans l’ouvrage de maçonnerie, caractéristique des ouvrages construits par les Royal Engineers.
Valeur environnementale
La résidence fortifiée du maître-éclusier de Jones Falls entretient un rapport inchangé avec son emplacement, renforce le caractère historique du poste d’éclusage de Jones Falls et est un repère connu des résidants et des visiteurs.