Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Cranbrook Wall of Honour

Constructed in 1990, in memory of people who served in various conflicts (Boer War, First and Second World Wars, Korean Conflict, Vietnam War and Peace Keeping). Originally, the plan for the standing Wall of Honour was 11 feet tall and 26 feet long, but it had to be extended to 12 feet and the original picture reduced to half the size due to the influx of names. It is located in Rotary Park near the Cranbrook Cenotaph. The engraved marble slabs are 9 feet by 24 feet and can be inset into the concrete wall. The monument contains all the names of Cranbrook and area people who have served in the various conflicts which Canada has fought in. The names are sand blasted in marble to preserve them for future generations. It was unveiled in November 11, 1990 to a crowd of approximately 500 people who came out to the Remembrance Day ceremonies. The memorial, honouring the people of Cranbrook who contributed to Canada’s past war efforts, was uncovered following the city’ s commemoration at the Cenotaph in Rotary Park. In blessing the wall, Father Yaroslav Dowbush, of the Ukrainian Catholic Church in Cranbrook, said the wall should act as reminder of the people who paid the price so Canadians could live in peace and freedom. “Lord, protect this country and protect men and women in the Persian Gulf that they may come back in safety,” he said referring to the Iraqi invasion of Kuwait. “Protect this North American continent and especially British Columbia and Cranbrook.” Representing the City of Cranbrook, acting Mayor Alan Gordon thanked all those who made the Wall of Honour a reality. “Our commitment to the people whose names are etched on this wall is that our community will house your Wall of Honour – with honour – and that we will write in stone lest we forget”. There were also letters read from the Minister of Defence and from British Columbia Premier Vander Zalm. The effort to build the Wall of Honour was a job led by the Cranbrook Firefighter Association in cooperation with the Cranbrook Royal Canadian Legion. Dave Stefanuk and Jack Walkley were singled out for their outstanding work on the project. Veteran’s Wall of Honour built by Cranbrook Fire Fighters Dave Stefanuk – Chairman Jack Walkley – President Wally Tymchyna – Chairman D. Haley G. Haley R. McBurney E. Swanson G. Ratcliffe R. Olson D. Nelligan M. English W. Matthews O. Hansen W. Erickson L. Lode G. Evans R. Meeks D. Gordon K. Ferner A. Gordon C. Murrel R. Sauve D. Whieldon L. Becker D. King Also attending the ceremonies were Secretary Treasurer, B.C. Firefighters Association, Randy Wosley; Vice President, International Association of Firefighters North America, Terry Richie; Deputy Zone Commander Ron LeNeveu; and President, B.C. Firefighters Association, Terry Erskine. A mural depicting Canadian bravery in war and peacekeeping was painted by Joseph Cross on the back of the Cranbrook, B.C. Wall of Honour, near the Rotary Park cenotaph. It was dedicated in May to commemorate the 55th anniversary of the Second World War victory in Europe. Facing it, is an information plaque which touches on military endeavours in the last century. Also refer to Memorial Number 59009-017.

Inscription

The Cranbrook Firefighters and the citizens of Cranbrook honour those who served their country.

[There are more than 650 names engraved on the Wall of Honour. The wording on the photo was not clear./Plus de 650 noms sont gravés sur le mur commémoratif. Le texte n’est pas clair sur la photo]

Français

Mur commémoratif de Cranbrook

Érigé en 1990 à la mémoire des combattants qui ont participé à divers conflits (guerre des Boers, Première et Seconde Guerres mondiales, guerre de Corée, guerre du Vietnam et missions de maintien de la paix). À l’origine, ce mur commémoratif devait mesurer 11 pieds de hauteur et 26 pieds de longueur, mais il a dû être allongé à 12 pieds, et l’image prévue a dû être réduite de moitié en raison de l’afflux de noms. Il est situé dans le parc Rotary, près du cénotaphe de Cranbrook. Il se compose de dalles de marbre gravées de 9 pieds sur 24, pouvant être encastrées dans le mur de béton. Le monument porte les noms de tous les habitants de Cranbrook et de la région qui ont servi leur pays dans les divers conflits auxquels le Canada a participé. Ces noms ont été gravés au jet de sable dans le marbre afin de les préserver pour les générations futures. Ce mémorial honorant les citoyens de Cranbrook qui ont contribué dans le passé à l’effort de guerre du Canada, a été inauguré le 11 novembre 1990 en présence d’une foule d’environ 500 personnes venues assister à la cérémonie du jour du Souvenir, à la suite de la cérémonie de commémoration municipale au cénotaphe du parc Rotary. Le père Yaroslav Dowbush, de l’église catholique ukrainienne de Cranbrook, a béni le mur. Il a déclaré que celui-ci rappellerait la mémoire de tous ceux qui ont payé un lourd tribut pour que les Canadiens puissent vivre dans la paix et la liberté. « Mon Dieu, protège notre pays, et protège les hommes et les femmes qui sont actuellement dans le golfe Persique afin qu’ils puissent rentrer sains et saufs », a-t-il dit en faisant allusion à l’invasion irakienne du Koweït. « Protège le continent nord-américain, et en particulier la Colombie-Britannique et Cranbrook. » Le maire par intérim Alan Gordon, qui représentait la Ville de Cranbrook, a remercié tous ceux qui avaient fait du mur commémoratif une réalité. « L’engagement de notre communauté envers les gens dont les noms sont inscrits sur ce mur a été d’ériger ce mur commémoratif – ce qui est pour nous un grand honneur – et de graver leurs noms dans la pierre afin qu’ils ne soient pas oubliés. » Des lettres du ministre de la Défense et du Premier ministre Vander Zalm, de la Colombie-Britannique, ont également été lues. Les efforts qui ont mené à la construction du mur commémoratif ont été orchestrés par l’association des pompiers de Cranbrook, en collaboration avec la filiale locale de la Légion royale canadienne. Dave Stefanuk et Jack Walkley ont reçu des remerciements particuliers pour leur contribution exceptionnelle à ce projet. Mur commémoratif des anciens combattants érigé par les pompiers de Cranbrook Dave Stefanuk – président du Conseil Jack Walkley – président Wally Tymchyna – président du Conseil D. Haley G. Haley R. McBurney E. Swanson G. Ratcliffe R. Olson D. Nelligan M. English W. Matthews O. Hansen W. Erickson L. Lode G. Evans R. Meeks D. Gordon K. Ferner A. Gordon C. Murrel R. Sauve D. Whieldon L. Becker D. King Étaient également présents à la cérémonie : Randy Wosley, secrétaire-trésorier de l’association des pompiers de Colombie-Britannique; Terry Richie, vice-président de l’Association internationale des pompiers (Amérique du Nord); Ron LeNeveu, vice-commandant de zone, et Terry Erskine, président de l’association des pompiers de Colombie-Britannique. Joseph Cross a peint une murale illustrant la bravoure des Canadiens à la guerre et dans les missions de maintien de la paix à l’arrière du mur commémoratif de Cranbrook (C.-B.), près du cénotaphe du parc Rotary. Cette murale a été inaugurée en mai afin de commémorer le 55e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. En médaillon : Une plaque d’information évoque les entreprises militaires des cent dernières années. Aussi référer au mémorial no. 59009-017.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Rotary Park, Cranbrook
Emplacement : Parc Rotary, Cranbrook
Coordinates · Coordonnées: 49.509900, -115.767310
Marker type: Wall of Honour
Type de repère : Mur commémoratif
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème