Cowichan District Cenotaph
Constructed in July 1920 in memory of those who gave their lives in the First and Second World Wars. Their names are inscribed on the Cenotaph. Pre 1914, 1,500 citizens enlisted for the war voluntarily from the Cowichan District, at that time the population stood between 6,500 and 7,000 residents. After a meeting with some of the council members a request was made by a Mr. Jarrnett requesting a site for a War Memorial in Chemainus. The request was finally granted by a council on July 28, 1920. This was the beginning of a memorial honouring those comrades who paid the supreme sacrifice in the First World War. The Memorial was erected on 616 square feet of land that was donated by the Council. The intersection of Mill Road and Albert Street with the English church on one corner and the court house and jail on the other became the site for the monument. Requests were made to the council on two occasions to have them consider the donation of two machine guns that would be placed at the memorial. The first request was made by an Alfred Stubbs on June 15, 1921. The second by a Reverend R.D. Porter who at the time held the position of honourable Secretary, Chemainus Committee of the Duncan B.C. Board of Trade. His request was made a few days later on June 21, as he felt that Chemainus should be entitled to some of its War trophies. A Naval gun was donated instead which was placed at the Memorial. No record could be found of what became of the two machine guns in later years. Consequently, as years went by, streets were being changed and the Memorial became part of those changes and had to be moved. Comrade D. Greenhorn, one of the Legion members, was commissioned to do the stonework for its new base. In August 1950 after a few minor delays it was finally moved to its present location on Willow Street across from the United Church. The Royal Canadian Legion Branch #191 took over the care of the grounds after the Community Committee failed to live up to their promise of maintaining the grounds. Dedication Ceremonies were held in September 1950. Names of Second World War casualties were added along with a plaque honouring the Korean Veterans. The Legion Branch President during 1950 was F. Bonde. The Cenotaph Committee consisted of Comrades W. Rice, Deeble and Olson. Each Remembrance Day on November 11th, the Comrades of Branch 191 have a service to honour those who paid the supreme sacrifice and so that their names would never be forgotten.
Inscription
[front/devant]
[top plaque/plaque du haut]
KOREA1950-1953
[front/devant]
[bottom plaque/plaque du bas]
1914 IN MEMORIAM 1918
H.B.C. MACARTNEY JUNE 1915
W. RIGGS JUNE 1916
H.O. BANON OCT. 1916
G.W. PATERSON OCT. 1916
R.W. ROBINSON AUG. 1917
B. BONSALL JAN. 1918
E.A. CATHCART SEPT. 1918
KILLED IN ACTION
LEST WE FORGET
[side/côté]
1914 1918
1939 1945
G.M. PINSON SEPT. 1918
L.S. ANDERSON
N.R. BOWMAN
ROY O. DWYER
DOUGLAS R. GILL
BASIL HALHED
LEROY EDGAR JACOBSON
FRANK A. KENNY
W.J.H. KNIGHT
W.L. LONG
[side/côté]
1939 1945
HUGH MERCER
C.G. MC GLADREY
C.H. MC INNIS
IAN P. MAC DONALD
F.G. RADCLIFF
K.E. RADCLIFF
HAROLD O. RAE
LESLIE E. RAE
R.D.S. STARKIE-BENCE
L.C. WENTZ
LIONEL WILLIAMS
Cénotaphe du district de Cowichan
Ce cénotaphe a été érigé en juillet 1920 à la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Leurs noms y sont inscrits. Avant 1914, sur une population de 6 500 à 7 000 habitants, 1 500 citoyens du district de Cowichan se sont enrôlés. Après une réunion avec certains membres du conseil, un certain M. Jarrnett a demandé qu’un site soit réservé pour un monument aux morts à Chemainus. Le conseil a finalement accédé à sa demande le 28 juillet 1920, et c’est ainsi qu’a vu le jour un mémorial en l’honneur des camarades qui avaient consenti l’ultime sacrifice pendant la Première Guerre mondiale. Le mémorial a été érigé sur un terrain de 616 pieds carrés donné par le conseil, à l’intersection du chemin Mill et de la rue Albert, entre l’église anglaise sur un coin, et le palais de justice et la prison sur l’autre. Le conseil a été saisi à deux reprises de requêtes portant sur le don de deux mitrailleuses qui seraient placées près du mémorial. La première requête a été présentée par M. Alfred Stubbs le 15 juin 1921, et la deuxième par le révérend R.D. Porter, qui était à l’époque l’honorable secrétaire du comité de Chemainus à la chambre de commerce de Duncan (C.-B.). Cette deuxième requête a été présentée quelques jours après la première, le 21 juin, puisque le révérend Porter estimait que Chemainus devrait avoir droit à quelques-uns de ses trophées de guerre. Le don a plutôt pris la forme d’un canon naval, qui a été placé près du mémorial. Personne ne sait ce qu’il est advenu plus tard des deux mitrailleuses. Par la suite, au fil des années, les rues ont été modifiées et le mémorial a donc dû être déplacé. Le camarade D. Greenhorn, un des membres de la Légion, a été chargé de réaliser les travaux de maçonnerie nécessaires à l’installation de sa nouvelle base. En août 1950, après quelques retards mineurs, le cénotaphe a finalement été déménagé sur son emplacement actuel sur la rue Willow, en face de l’église Unie. La filiale no 191 de la Légion royale canadienne se charge maintenant de l’entretien du terrain, le comité communautaire n’ayant pas tenu sa promesse de s’en occuper. Des cérémonies d’inauguration ont eu lieu en septembre 1950. Les noms des victimes de la Seconde Guerre mondiale ont été ajoutés, de même qu’une plaque en l’honneur des anciens combattants de la Corée. Le président de la filiale de la Légion, pendant les années 1950, était F. Bonde. Le comité du cénotaphe se composait des camarades W. Rice, Deeble et Olson. Le 11 novembre, jour du Souvenir, les camarades de la filiale no 191 tiennent chaque année un service en l’honneur de ceux qui ont fait l’ultime sacrifice, afin que leurs noms ne soient jamais oubliés.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.