Court House – Swift Current
The Court House is a Municipal Heritage Property located in the City of Swift Current at 121 Lorne Street West. Looking over downtown Swift Current, the two-storey, stone and brick building, completed in 1916, is an example of the Edwardian Classical style and features an impressive portico.
The heritage value of the Court House lies in its Edwardian Classical architecture. It was constructed from 1914-1916 to the designs of Raymond Philbrick, the first supervisor of the province’s newly established Buildings Branch of the Department of Public Works. The first of two buildings in the province built to house both a courthouse and land registry office, the structure was designed to be suitably substantial for its important dual function. Finished in a style popular for government buildings, the design was inspired by the Baroque and Palladian architecture of seventieth and eightieth century England, and exhibits perfect symmetry with characteristic detailing such as a central Palladian window. Separate entrances for the courthouse, sheriff and land titles punctuate the building, with the court house entrance marked by an elaborate portico comprised of Doric columns and a segmental pediment. The building’s interior is graced by a broad stair hall with an iron and brass staircase, and a large, second-storey courtroom classically detailed with pilasters, and a prominent bench backdrop that incorporates a Serilna arch. Notably, the building was constructed largely with local or regional materials and expertise, including buff-coloured brick from Claybank, Saskatchewan.
The heritage value of the property also lies in its formal landscaping, which befits the importance of its function. Entrance to the landscaped grounds is by way of a double-stair with classical balustrades, which is designed in the formal Italian manner, and serves to complement the Palladian characteristics of the court house. Centred on the elevated property overlooking the downtown core, the impressive situation of the court house contributes to the property’s landmark status.
The heritage value of the property also lies in its historic functional role as a Government of Saskatchewan building. In this capacity, the courthouse has served continuously as the headquarters of the Swift Current Judicial District, which was organized just three years prior to the commencement of the structure’s construction. Initially, the building also served as the land registry office, directly associating it also with the early settlement of the region.
Court House – Swift Current
Le palais de justice (Court House) est un bien patrimonial municipal situé dans la ville de Swift Current, au 121, rue Lorne Ouest. Dominant le centre-ville de Swift Current, le bâtiment de deux étages en pierre et en brique, achevé en 1916, est un exemple du style classique édouardien et comporte un portique imposant.
La valeur patrimoniale du palais de justice réside dans son architecture classique édouardienne. Il a été construit de 1914 à 1916 selon les plans de Raymond Philbrick, premier superviseur de la Direction des bâtiments nouvellement créée au sein du ministère des Travaux publics de la province. Premier de deux bâtiments de la province construits pour abriter à la fois un palais de justice et un bureau d’enregistrement foncier, la structure a été conçue pour être suffisamment imposante pour son importante double fonction. Réalisée dans un style prisé pour les édifices gouvernementaux, la conception s’inspire de l’architecture baroque et palladienne de l’Angleterre des soixante-dixième et quatre-vingtième siècles, et présente une symétrie parfaite avec des détails caractéristiques comme une fenêtre palladienne centrale. Des entrées distinctes pour le palais de justice, le shérif et les titres fonciers ponctuent le bâtiment, l’entrée du palais de justice étant marquée par un portique élaboré composé de colonnes doriques et d’un fronton segmentaire. L’intérieur du bâtiment est agrémenté d’un large hall d’escalier doté d’un escalier en fer et en laiton, ainsi que d’une grande salle d’audience au deuxième étage, ornée de détails classiques comme des pilastres, et d’un fond de tribune proéminent intégrant un arc serilna. Fait à noter, le bâtiment a été construit en grande partie avec des matériaux et un savoir-faire locaux ou régionaux, dont de la brique de couleur chamois provenant de Claybank, en Saskatchewan.
La valeur patrimoniale de la propriété réside également dans son aménagement paysager formel, qui convient à l’importance de sa fonction. On accède au terrain paysagé par un escalier double à balustrades classiques, conçu à la manière italienne formelle, qui vient compléter les caractéristiques palladiennes du palais de justice. Centré sur la propriété surélevée qui surplombe le cœur du centre-ville, l’emplacement impressionnant du palais de justice contribue à son statut de point de repère.
La valeur patrimoniale de la propriété réside également dans son rôle fonctionnel historique en tant qu’édifice du gouvernement de la Saskatchewan. À ce titre, le palais de justice sert sans interruption de siège du district judiciaire de Swift Current, organisé à peine trois ans avant le début de la construction de la structure. Au départ, le bâtiment servait aussi de bureau d’enregistrement foncier, ce qui l’associe directement aussi aux débuts de la colonisation de la région.