Côté House (3182 Avenue Royale)
The Côté House, classified in 1965, is a former farmhouse probably built between 1843 and 1847. The designation includes the land. This roughcast stone dwelling, rectangular in plan and one and a half storeys high, is topped by a gable roof with flared eaves. A lean-to annex is attached to one of the gable walls. The Côté House is set back from avenue Royale, in the municipality of Saint-Ferréol-les-Neiges.
The heritage value of the Côté House lies in its architectural interest. This dwelling belongs to the type of the French-inspired rural house through its one-and-a-half-storey elevation, its low foundation, its low roughcast stone walls and its gable roof. The pedimented dormers and flared eaves bear witness to the influence of the Neoclassical and Picturesque movements on the traditional house.
The heritage value of this house also lies in its association with the Côté family. Since its origins, the dwelling has belonged to this family, except for an interval from 1922 to 1964.
Maison Côté (3182 Avenue Royale)
La maison Côté, classée en 1965, est une ancienne maison de ferme probablement construite entre 1843 et 1847. La désignation comprend le terrain. Cette habitation en pierre crépie, de plan rectangulaire à un étage et demi, est coiffée d’un toit à deux versants retroussés. Une annexe en appentis est greffée à l’un des murs pignons. La maison Côté est située en retrait de l’avenue Royale, dans la municipalité de Saint-Ferréol-les-Neiges.
La valeur patrimoniale de la maison Côté repose sur son intérêt architectural. Cette demeure se rattache au type de la maison rurale d’inspiration française par son élévation d’un étage et demi, son solage peu dégagé, ses murs bas en pierre crépie et son toit à deux versants. Les lucarnes à fronton et les larmiers retroussés témoignent de l’influence des courants néoclassique et pittoresque sur la maison traditionnelle.
La valeur patrimoniale de cette maison repose aussi sur son association avec la famille Côté. Depuis ses origines, la demeure a appartenu à cette famille, à l’exception d’un intervalle allant de 1922 à 1964.