← Back to map · Retour à la carte
English
Colonel By Drive
The large street memorial plaque was erected by the National Capital Commission and dedicated to Lieutenant-Colonel John By. Colonel By was the builder of the Rideau Canal 1826-1832 and founder of Bytown.
Inscription
[plaque/plaque]
[top left corner/coin supérieur gauche]
NCC
CCN
[top right corner/coin supérieur droit]
Canada
[bottom left corner/coin inférieur gauche]
Colonel By
Drive
[bottom right corner/coin inférieur droit]
Promenade du Colonel-By
Français
Promenade du Colonel-By
La grande plaque de rue commémorative a été érigée par la Commission de la capitale nationale et dédiée au Lieutenant-colonel John By. Le Colonel By a été le constructeur du canal Rideau (1826-1832) et le fondateur de Bytown.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.
Note: A place named in memory; the pin marks the named street or feature. · Lieu nommé en mémoire; l’épingle indique la rue ou le lieu nommé.
Location: Follows the Rideau Canal, Ottawa
Emplacement : Longe le Canal Rideau, Ottawa
Coordinates · Coordonnées: 45.395650, -75.687940
Marker type: Street and plaque
Type de repère : Route et plaque
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).