Collin Family Home
The Collin Family Home is a two-storey Regency-style vernacular home built around 1865, with a summer kitchen, or annex, added in about 1892. It is located on Centrale Street in the Village of Saint-Hilaire.
The Collin Family Home is designated a Local Historic Place for its architecture and history.
This residence was built around 1865, and is a colonial-era home in Saint-Hilaire that belonged to the Collin family and was built by Honoré Collin. The main house is an example of a vernacular interpretation of the Regency style. An important aspect of this house is its structure. The kitchen ceiling has rough timber beams and the living room has a coffered ceiling with squared-off plank flooring. On the second floor there are knee braces made of spruce roots used as supports for the roof and floor. They are joined to the floor with wooden and iron pegs so that they can be tightened as required. In the basement, immense cedars with the bark still on them still serve as the main support for the house, on which five-centimetre spruce planks were used for the floor on the first storey. It should be noted that the original façade of the house overlooked the St. John River, the only transportation route when the house was built around 1865.
This house was also the centre of bootlegging during Prohibition in the 1920’s and 1930’s. It has an unusually high basement, over three metres. At the time, liquor trucks came in to be unloaded without attracting attention. The cargoes were then hidden in the roof space of the front veranda, which was accessed through the low wall from a bedroom on the upper floor.
Maison de la famille Collin
La maison de la famille Collin est une maison vernaculaire de deux étages du style « Regency » construite vers 1865, avec une cuisine d’été, ou annexe, ajoutée vers 1892. Elle est située sur la rue Centrale dans le village de Saint-Hilaire.
La maison de la famille Collin a été désignée lieu patrimonial local pour son architecture et pour son histoire.
Cette résidence construite vers 1865 est une maison de l’époque coloniale de Saint-Hilaire ayant appartenu à la famille Collin et construite par M. Honoré Collin. La maison principale est un exemple d’une interprétation vernaculaire de style « Regency ». Un aspect important de cette maison est sa structure. On retrouve au plafond de la cuisine des poutres de bois équarris. Dans le salon on peut voir un plafond en caisson et un plancher de planches équarries. Au deuxième étage, on retrouve des clés, fait de racines d’épinette, qui servent de support au toit et au plancher. Elles sont reliées au plancher par des chevilles de bois et de fer, permettant de les resserrer au besoin. Dans la cave, d’immenses thuyas, dont l’écorce y est toujours servent de support principal à la maison, sur lesquels des planches d’épinette de 5 centimètre font le plancher du premier étage. Il faut noter que la façade originale de la maison faisait face à la rivière Saint-Jean, seule voie de communication lors de la construction de la maison vers 1865.
De plus, cette maison fut au centre du trafic d’alcool lors de la prohibition durant les années 1920-1930. La cave de la maison est d’une hauteur peu commune, soit d’une hauteur de plus de 3 mètres. À l’époque, on y entrait les camions d’alcool pour les décharger sans attirer l’attention. Par la suite les cargaisons étaient cachés dans l’entretoit de la galerie avant dont on avait accès par le bas mur d’une chambre a l’étage supérieur.