Coaldale Cenotaph
The Obelisk was erected in November 1999 in memory of those who served during First and Second World War, Korean War, and United Nations Peace Keeping missions. The dedication ceremony was held on Remembrance Day 1999 with a service including the Mayor and Council, 18th Air Defence Regiment, Tecumseh Royal Canadian Navy Band, Salvation Army Clergy, Royal Canadian Legion Representatives from various branches, Police Services and Fire Services from the Town of Coaldale as well as area Veterans.
Inscription
[front/devant]
LEST WE FORGET
TO THE GLORY OF GOD
IN MEMORY OF THOSE WHO SERVED DURING, W.W.I & II, KOREAN, AND ON UNITED NATIONS PEACE KEEPING.
Cénotaphe de Coaldale
Cet obélisque a été érigé en novembre 1999 à la mémoire de tous ceux qui ont servi pendant les Première et Seconde Guerres mondiales, la guerre de Corée et les missions de maintien de la paix des Nations Unies. La cérémonie d’inauguration a eu lieu le 11 novembre 1999, jour du Souvenir, en présence du maire et de son conseil, du 18e régiment d’artillerie antiaérienne, de la musique de la Marine royale du Canada (Tecumseh), du clergé de l’Armée du Salut, d’anciens combattants, de représentants de différentes filiales de la Légion royale canadienne, et de membres des services de police et des services d’incendie de Coaldale.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.