Clyde River Pioneer Cemetery
This cemetery is located on the bank of the Clyde River about 600 metres from the Clyde River Road. It is not visible from the highway and is surrounded by agricultural land. There are approximately 19 remaining gravestones and possible unmarked graves. The site also has several mature trees and is enclosed by a fence. A sign indicating the cemetery was installed in 1995.
The cemetery is valued for its historical association with the early Scottish pioneers to the Clyde River area and for its association with the history of the Baptist faith in PEI.
The location of this cemetery near the shore of the Clyde River is explained by the fact that before the advent of reliable roads, pioneers used the Island’s waterways for transportation.
Meacham’s 1880 Atlas of PEI does not indicate the location of this cemetery, but does show a Baptist Church to the west of it. This church was established in 1861 and closed in 1896. It was later moved and served as a community hall for a number of years. The cemetery was used by those who attended this church and also by other pioneers in the area.
The families interred here include: MacLean, Murray, Livingston, Wares, Harvey, and Henderson. The first burial was that of Margaret Murray in 1842 and the last was that of Anne Murray in 1908.
The Clyde River area was known as Dog River before the name was changed in 1864. Many of the settlers had Scottish origins and many remaining stones in the cemetery reflect this by showing Scottish motifs – such as the thistle.
The community has worked to preserve the integrity of this site by keeping it clean and free of debris. Major efforts to restore it have happened in 1960, 1974, and most recently in 1995.
Cimetière des pionniers de Clyde River
Ce cimetière est situé sur la rive de la rivière Clyde, à environ 600 mètres de la route Clyde River. Il n’est pas visible depuis la route et est entouré de terres agricoles. Il reste environ 19 pierres tombales et il pourrait y avoir des tombes non marquées. Le site compte aussi plusieurs arbres matures et est entouré d’une clôture. Un panneau signalant le cimetière fut installé en 1995.
Le cimetière est apprécié pour son association historique avec les premiers pionniers écossais de la région de Clyde River et pour son association avec l’histoire de la foi baptiste à l’Î.-P.-É.
L’emplacement de ce cimetière près de la rive de la rivière Clyde s’explique par le fait qu’avant l’arrivée de routes fiables, les pionniers utilisaient les cours d’eau de l’Île pour se déplacer.
L’atlas de l’Î.-P.-É. de Meacham de 1880 n’indique pas l’emplacement de ce cimetière, mais montre une église baptiste à l’ouest de celui-ci. Cette église fut établie en 1861 et fermée en 1896. Elle fut plus tard déplacée et servit de salle communautaire pendant un certain nombre d’années. Le cimetière était utilisé par les fidèles de cette église ainsi que par d’autres pionniers de la région.
Parmi les familles inhumées ici figurent les MacLean, Murray, Livingston, Wares, Harvey et Henderson. La première inhumation fut celle de Margaret Murray, en 1842, et la dernière, celle d’Anne Murray, en 1908.
La région de Clyde River était appelée Dog River avant que son nom soit changé en 1864. Bon nombre des colons étaient d’origine écossaise, et de nombreuses pierres subsistant dans le cimetière en témoignent par des motifs écossais, comme le chardon.
La communauté s’est efforcée de préserver l’intégrité de ce site en le gardant propre et libre de débris. D’importants travaux de restauration ont eu lieu en 1960, en 1974 et, plus récemment, en 1995.