Chief William Yellowhead

Born about 1769, Yellowhead (Musquakle) served with the British during the war of 1812. Named Chief of the Deer tribe of the Chippewa (Ojibwa) Indians in 1816, he settled with his band at the site of Orillia in 1830 in accordance with Lieutenant-Governor Colborne’s plan for gathering nomadic tribes on reserves. Pressure from white settlers forced the Indians to relinquish their land and Yellowhead’s band moved to Rama in 1838-39. It is believed that the Muskoka District, which embraced his hunting grounds, was named after this greatly respected chief who died in 1864 and was buried in St. James’ churchyard, Orillia.

Né vers 1769, Yellowhead (Musquakie) sert avec les Britanniques pendant la guerre de 1812. Nommé chef de la tribu Deer des Indiens Chippewa (Ojibwa) en 1816, il s’établit avec sa bande sur le site d’Orillia en 1830, conformément au plan du lieutenant-gouverneur Colborne visant à rassembler les tribus nomades dans des réserves. La pression des pionniers blancs force les Indiens à céder leurs terres et la bande de Yellowhead va s’installer à Rama en 1838-1839. On pense que le district de Muskoka, qui englobait ses terrains de chasse, a été nommé en l’honneur de ce chef très respecté, mort en 1864 et enterré dans le cimetière de l’église St James, à Orillia.