Chicoutimi War Memorial
This modern sculpture, created by Armand Vaillancourt of Montréal, was erected on 15 November 1959 by the Young Chamber of Commerce of Chicoutimi. It is dedicated to the citizens of Chicoutimi who died during the two Great World Wars and calls to mind the horrors of war.
Inscription
[plaque/plaque]
1914-1918
AUBIN L.
BOLDUC J.R.
BOULIANNE C.
BEAUHEMIER J.E.
KANE R.
CÔTÉ R.
DALLAIRE E.
DESBIENS J.
DESMEULES A.
DUBÉ J.
DUBUC J.
FORTIN A.
GAGNON S.
GIRARD J.
GUAY P.E., D.S.O.
LAROUCHE W.
1939-1945
À CET ENDROIT, EST ENFOUIE DE LA TERRE PRISE EN FRANCE EN 1953 SUR LA TOMBE D’UN GARS MORT AU FRONT EN 1944.
Monument de guerre à Chicoutimi
Cette sculpture de style moderne, oeuvre de Armand Vaillancourt de Montréal, érigée le 15 novembre 1959 par la Jeune Chambre de Commerce de Chicoutimi, est dédiée à la mémoire des braves de Chicoutimi morts au cours des deux grands conflits mondiaux. Ce monument évoque les horreurs de la guerre.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.