Catharine Parr Traill

Born in London, Catharine Strickland married Lieutenant Thomas Traill in 1832 and emigrated to Upper Canada, settling in Douro Township and subsequently at Lakefield. A writer of children’s stories and a frequent contributor to the “Literary Garland”, her most famous work was “The Backwoods of Canada” (1836) consisting of letters to her mother portraying the hardships of the pioneer life she loved so much. Her work as a naturalist bore fruit in “Canadian Wild Flowers” (1868) and “Studies of Plant Life in Canada” (1885).

Née à Londres, Catharine Strickland épousa le lieutenant Thomas Traill en 1832 et émigra vers le Haut-Canada, s’installant d’abord dans le canton de Douro, puis à Lakefield. Auteur de contes pour enfants et collaboratrice assidue du «Literary Garland», elle est surtout célèbre pour son oeuvre «The Backwoods of Canada» (1836) où, dans des lettres à sa mère, elle décrit fidèlement les épreuves comme les charmes de la vie du pionnier. Intéressée aux sciences naturelles, elle publia des études de botanique, dont «Canadian Wild Flowers» (1868) et «Studies of Plant Life in Canada» (1885).