Cascumpec United Church
The Cascumpec United Church is a typical example of rural late Victorian church architecture in PEI. The white structure is located on the North Cape Coastal Drive, Route 12, in Cascumpec. It stands prominently against its tree lined cemetery. Both the church and the cemetery are part of the heritage registration.
The Cascumpec United Church was built in 1871 by the Wesleyan Methodists of the area on land donated by John and Isabella Clark. This was the first Protestant Church in the area and all funds to construct the building were raised locally. It is a typical example of the many wooden rural churches, often painted white, which dot the Island that were constructed from the late Victorian era and into the Twentieth Century. In 1905, further additions were made to the structure with the construction of a side tower entrance and an organ and choir alcove.
Église unie de Cascumpec
L’église unie de Cascumpec est un exemple typique de l’architecture religieuse rurale de la fin de l’époque victorienne à l’Î.-P.-É. Ce bâtiment blanc est situé sur la route côtière North Cape (route 12), à Cascumpec. Il se détache nettement devant son cimetière bordé d’arbres. L’église et le cimetière font tous deux partie de l’enregistrement patrimonial.
L’église unie de Cascumpec fut construite en 1871 par les méthodistes wesleyens de la région sur un terrain donné par John et Isabella Clark. Il s’agissait de la première église protestante de la région, et tous les fonds nécessaires à sa construction furent recueillis localement. Elle est un exemple typique des nombreuses églises rurales en bois, souvent peintes en blanc, qui parsèment l’Île et qui furent construites de la fin de l’époque victorienne jusqu’au XXe siècle. En 1905, d’autres ajouts furent apportés au bâtiment avec la construction d’une tour d’entrée latérale et d’une alcôve pour l’orgue et la chorale.