Carman United Church
Carman United Church is a two-storey brick structure built in Carman in 1906-07 and recently expanded through the addition of a spacious hall. The municipal designation applies to the church and its lot.
Carman United Church, originally a Methodist facility, is an exceptional example of an English Gothic Revival church erected in rural Manitoba in the early twentieth century. Designed by William Fingland of Winnipeg, the structure is a captivating interpretation of the style, with brick buttresses, pointed windows and heavily ornamented towers. It also is noted for its outstanding acoustics and stained glass from the Luxfer Prism Co. of Toronto. The church became part of the United Church of Canada after its congregation voted in 1925 to accept union with other Protestant denominations.
Église unie de Carman
L’église unie de Carman est une structure en brique de deux étages construite à Carman en 1906-1907 qui a été récemment agrandie par l’ajout d’une salle communautaire spacieuse. La désignation municipale s’applique à l’église et au terrain qu’elle occupe.
Méthodiste à l’origine, l’église unie de Carman est un exemple exceptionnel d’église de style néogothique anglais érigée en milieu rural au Manitoba, au début du XXe siècle. Conçue par William Fingland de Winnipeg, la structure est une interprétation fascinante du style, de par ses contreforts de brique, ses fenêtres en ogive et ses tours richement décorées. Elle est également remarquable en raison de son acoustique exceptionnelle et de ses vitraux exécutés par la société Luxfer Prism Co. de Toronto. L’église s’est jointe à l’Église unie du Canada après que sa congrégation a accepté, à l’issue d’un vote, de s’unir à d’autres congrégations protestantes en 1925.