Carlton Building
The Carlton Building, a three-storey retail-office structure erected in 1912, occupies a prominent Portage Avenue corner in a part of downtown Winnipeg that has been extensively redeveloped since the mid-1950s. The City of Winnipeg designation applies to the building on its footprint.
The Carlton Building is one of Winnipeg’s fine examples of the use of terra cotta. The building’s primary facades – north and west – are impressive renderings carried out in this expressive material, in this case in a Renaissance Revival style. Designed by the important Winnipeg architect John D. Atchison for the real estate and insurance firm of Oldfield, Kirby and Gardner Ltd., the building was the long-time home, from the early 1920s until the late 1980s, of the luxury clothing store Holt Renfrew and Co. Located at a corner site, the Carlton Building is also a good example of the kind of building that once marked a 10-block stretch of Portage Avenue from about 1910 to 1980 when this was Winnipeg’s thriving retail artery.
Édifice Carlton
L’édifice Carlton, immeuble de trois étages pour bureaux et commerces de détail, a été érigé en 1912. Il occupe un angle de rue important de l’avenue Portage, dans un secteur du centre-ville de Winnipeg qui a été abondamment rénové depuis le milieu des années 1950. La désignation du site par la Ville de Winnipeg s’applique à l’édifice sur sa superficie au sol.
L’édifice Carlton constitue l’un des beaux exemples d’utilisation de la terre cuite à Winnipeg. Les façades principales du bâtiment – nord et ouest – présentent des enduits impressionnants exécutés dans ce matériau expressif, ici, en style néorenaissance. Conçu par l’éminent architecte winnipegois John D. Atchison pour le courtier en immeubles et en assurances Oldfield, Kirby and Gardner Ltd., l’édifice a été pendant longtemps – du début des années 1920 jusqu’à la fin des années 1980, le siège du magasin de vêtements de luxe Holt Renfrew. Situé sur un angle de rue, l’édifice Carlton est aussi un bon exemple du type de bâtiments qui a caractérisé à une époque un tronçon de 10 pâtés de maisons de l’avenue Portage, des environs des années 1910 jusqu’aux années 1980, quand cette avenue constituait une artère commerciale bouillonnante.