Canadian Pacific Float Base
The Canadian Pacific Float Base and lot is a City of Yellowknife Heritage Site. It is a wood frame building located on a large lot along the waterfront of Old Town Yellowknife.
The Canadian Pacific Float Base was the first permanent floatplane base built in Yellowknife. Built in 1946, it was also one of the first permanent, substantial framed buildings in Old Town, and one of the only remaining from this time. It is a simple, well-built, attractive, and prominent building in Old Town. The integrity of the building is excellent; it is in good condition, and has had no major alterations to its original structure.
The Canadian Pacific Float Base illustrates how inseparable the history of Yellowknife is from the history of the aviation industry. The site was the main base for supplies and people flying to and from exploration camps. Many aviation pioneers once worked out of this building including Stan McMillan and Max Ward. In earlier years, the large hall was also used for social gatherings such as the Fireman’s Ball, hockey banquets, and New Years Eve parties.
The Float Base is located in the heart of historic Yellowknife, nearby many other heritage sites. Its location on the waterfront illustrates the importance of water route access and float plane travel to the development of the North.
Base d’hydravions du Canadien Pacifique
La base d’hydravions du Canadien Pacifique et son terrain constituent un site patrimonial de la Ville de Yellowknife. Il s’agit d’un bâtiment à charpente de bois situé sur un grand terrain en bordure de l’eau, dans la vieille ville de Yellowknife.
La base d’hydravions du Canadien Pacifique a été la première base permanente d’hydravions construite à Yellowknife. Bâtie en 1946, elle a aussi été l’un des premiers bâtiments à charpente permanents et d’envergure de la vieille ville, et l’un des seuls qui subsistent de cette époque. C’est un bâtiment simple, bien construit, attrayant et bien en vue dans la vieille ville. L’intégrité du bâtiment est excellente : il est en bon état et sa structure d’origine n’a subi aucune modification majeure.
La base d’hydravions du Canadien Pacifique illustre à quel point l’histoire de Yellowknife est indissociable de celle de l’industrie aéronautique. Le site était la principale base d’approvisionnement et de transport des personnes à destination et en provenance des camps d’exploration. De nombreux pionniers de l’aviation, dont Stan McMillan et Max Ward, ont travaillé dans ce bâtiment. Dans les premières années, la grande salle servait aussi à des rassemblements sociaux comme le bal des pompiers, des banquets de hockey et des fêtes du Nouvel An.
La base d’hydravions est située au cœur du Yellowknife historique, à proximité de nombreux autres sites patrimoniaux. Son emplacement au bord de l’eau illustre l’importance de l’accès par voie d’eau et du transport par hydravion dans le développement du Nord.