Canadian Navy 75th Anniversary Maple Tree
This memorial commemorates the 75th anniversary of the Canadian Navy. It was erected by the Captain (M) P.G.A. Langlais, commanding officer of HMCS Donnacona on May 5, 1985.
Inscription
“ACER SACCARUM”
CET ÉRABLE A ÉTÉ PLANTÉ PAR LE
CAPITAINE (M) P.G.A. LANGLAIS,
COMMANDANT DU N.C.S.M. DONNACONA,
ET M. JEAN TROTTIER, REPRÉSENTANT
LE MAIRE DE MONTREAL, M. JEAN DRAPEAU,
POUR MARQUER LE 75E ANNIVERSAIRE
DE LA MARINE CANADIENNE
LE 5 MAI 1985
THIS MAPLE TREE WAS PLANTED BY
CAPTAIN (M) P.G.A. LANGLAIS,
COMMANDING OFFICER OF H.M.C.S.
DONNACONNA, AND MR. JEAN TROTTIER,
REPRESENTING THE MAYOR OF MONTREAL,
MR. JEAN DRAPEAU, TO COMMEMORATE
THE 75TH ANNIVERSARY OF THE
CANADIAN NAVY
MAY 5TH, 1985
Érable commémoratif du 75e anniversaire de la Marine canadienne
Érigé le 5 mai 1985 par le capitaine (M) P.G.A. Langlais, commandant du NCSM Donnacona, ce mémorial marque le 75e anniversaire de la Marine canadienne.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.