Canadian National Railways Station
The Canadian National Railways Station at Rivers is a one-and-a-half-storey railway station built in 1917. It is prominently located at the southern extremity of the town of Rivers. The formal recognition is confined to the railway station building itself.
The Canadian National Railways (CNR) Station at Rivers reflects the role of the Grand Trunk Pacific Railway (GTPR) in determining the economic growth of the town. The station served as the focal point of the community, as well as the economic engine as the nucleus of its extensive repair and staff facilities.
The Rivers railway station retains its visual prominence within the town, and its relationship with the remaining railway tracks and bunkhouses in the rail yard.
Gare du Canadien National
La Gare du Canadien National (CN) à Rivers est une gare d’un étage et demi construite en 1917. Elle est située bien en évidence à l’extrémité sud de la ville de Rivers. La reconnaissance officielle se limite au bâtiment de la gare.
La valeur patrimoniale de la Gare du Canadien National (CN) à Rivers a trait au rôle important qu’a joué le Grand Trunk Pacific Railway (GTPR) dans la croissance économique de la ville grâce à ses grandes installations de réparations à forte intensité de main-d’œuvre, ainsi qu’au fait qu’elle était le point central de la ville.
Aujourd’hui encore, la Gare de Rivers maintient sa visibilité au sein de la ville, et ses liens avec les voies ferrées et les centres d’hébergement préservés situés dans le triage.