Canadian Airborne Regiment Plaza

Canadian Airborne Regiment Plaza: Canada Lands has constructed a commemorative plaza at the west end of Patricia Lake to celebrate the Airborne contribution. The Canadian Airborne Regiment had its roots in two fighting units, the 1st and 2nd Canadian Parachute Battalions. The 1st, established in 1942, took part in the D-Day invasion. The 2nd fought in Italy; its members were the first Allied troops to enter Rome in 1944. The Canadian Airborne Regiment (CAR) was established in 1968 at CFB Edmonton.

Inscription

(needs further research/recherche incomplète)

Place du Régiment aéroporté du Canada. La Société immobilière du Canada limitée a construit une place commémorative à l’extrémité ouest de Patricia Lake afin de souligner la contribution du Régiment aéroporté du Canada (RAC). Le RAC a pour origine deux unités de combat, soit le 1er et le 2e Bataillon canadien de parachutistes. Le 1er Bataillon, créé en 1942, a pris part à l’invasion du jour J. Le 2e a combattu en Italie; ses membres ont été les premiers soldats alliés à entrer dans Rome en 1944. Le Régiment aéroporté du Canada a été mis sur pied en 1968, à la BFC Edmonton.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.