Camp Chiliwack 50th Anniversary Memorial Cairn
This memorial is dedicated to the men and women, military and civilian who served with the units listed on the plaque. It was erected by CFB Chilliwack. It is a concrete memorial in the form of a silhouette of stylized mountain peaks with embossed Bailey Bridge panels and bearing the shields of the City and District of Chilliwack. It records the 1992 celebration of the 50th anniversary the establishment of Camp Chilliwack.
Tumulus commémoratif du 50e anniversaire du Camp Chiliwack
Ce mémorial est dédié aux hommes et aux femmes, tant civils que militaires, qui ont servi avec les unités énumérées sur la plaque. Il a été érigé par la BFC Chilliwack. Ce mémorial de béton, dont la forme stylisée rappelle la silhouette des montagnes, est orné de panneaux de pont Bailey et porte les écussons de la Ville et du District de Chilliwack. Il rappelle la célébration du 50e anniversaire de l’établissement du camp Chilliwack, en 1992.