Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska
The Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska is a two-storey commercial building located on Commerciale Street in the Village of Saint-François-de-Madawaska. Now expanded, this building was once a store belonging to Mrs. Joséphine St-Pierre. The main structure of the building, which is still in place, was built in 1923 of concrete blocks. There are apartments located on the second floor.
The Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska is designated a Local Historic Place for its historical aspect in the village.
Mrs. Joséphine St-Pierre’s store operated at this location in the 1920’s-1930’s. It should be noted that a woman managing a store at this time was very uncommon. Mrs. St-Pierre can be considered one of the first businesswomen in northwestern New Brunswick.
The Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska was established in 1937, by J. Docithe Nadeau, a very well-known businessman in the village. The fact that a caisse populaire (credit union) was set up during the Depression shows the residents’ determination to improve their financial situation. In 1943, space was rented for Saint-François’s new cooperative in Joséphine St Pierre’s store, but it was not until 1958 that the cooperative purchased the store. At first, the cooperative sold food and clothing, as well as building materials and accessories, in addition to acting as a credit union. The store operated until 1975, while the Caisse populaire continues to remain very active in the village.
Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska
La Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska est une maison de commerce de deux étages située sur la rue Commerciale dans le village de Saint-François-de-Madawaska. Aujourd’hui agrandi, ce bâtiment était autrefois le magasin de Mme Joséphine St-Pierre. La structure principale du bâtiment, toujours en place, fut construite en 1923 en blocs de béton. Des appartements sont logés au deuxième étage.
La Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska a été désignée lieu patrimonial local pour son aspect historique dans le village.
Le magasin de Mme Joséphine St-Pierre opéra ici dans les années 1920-1930. Il faut souligner d’abord qu’une femme gérante de magasin à cette époque était hors du commun. Elle peut être considérée comme une des premières femmes d’affaires du nord-ouest de la province de Nouveau-Brunswick.
La Caisse populaire de Saint-François-de-Madawaska fut fondée en 1937 par M. J Docithe Nadeau, homme d’affaires très connu dans le village. L’implantation d’une caisse populaire pendant la crise économique est révélatrice de la détermination qu’avaient ces gens de vouloir améliorer leurs conditions financières. Dès 1943, un local est loué pour la nouvelle coopérative de Saint-François dans le magasin de Mme Joséphine St-Pierre, mais ce n’est qu’en 1958 que la coopérative achète le magasin. Au départ, la coopérative vendait aussi bien de la nourriture, des vêtements que des matériaux et accessoires de construction en plus d’agir comme caisse populaire. Celle-ci opéra jusqu’en 1975 comme magasin mais la Caisse populaire reste bien active dans le village.