C. H. 'Punch' Dickins

For nearly half a century, the legendary “Punch” Dickins played a leading role in Canadian aviation. A distinguished airman during the First World War, he gained renown in the 1920s and 1930s as a pioneering bush pilot. He flew vast distances in Canada’s North, demonstrating the feasibility of flight in remote areas, the coldest weather, and the most difficult landing conditions. In the 1940s, Dickins contributed to the design of the de Havilland Beaver, an airplane famous for its short take-off and landing capabilities. His endeavours helped make Canada a world leader in frontier aviation.

Le légendaire « Punch » Dickins joua un rôle clé dans l’aviation canadienne pendant près de 50 ans. Remarquable aviateur de la Première Guerre mondiale, il devint célèbre comme pilote de brousse dans les années 1920 et 1930. Parcourant de grandes distances dans le Nord canadien, il prouva qu’on pouvait voler dans les régions éloignées, par temps très froid, et atterrir presque partout. Dans les années 1940, il participa à la conception du Beaver de la compagnie de Havilland, un avion réputé pour pouvoir décoller et atterrir sur des pistes courtes. Ses exploits contribuèrent à faire du Canada un leader mondial de l’aviation de brousse.