Building 100
Situated in the eastern section of Grosse-Île Building 100, also known as the Lazaretto, overlooks the St. Lawrence River. The long, low wooden building has a gable roof punctuated by large dormers. The façade’s many, regularly spaced multi-paned windows and one principal door. Modest detailing includes a clapboard exterior. The designation is confined to the footprint of the building.
Building 100 is a Classified Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values:
Historical value:
Building 100 is one of the best examples of a structure associated with immigration and quarantine in Canada. In 1832, Grosse-Île became a quarantine station for the port of Québec. Building 100 is the last remaining building from this key period in the island’s history and is the oldest immigration building still standing. In 1847 a great typhus epidemic in Europe threatened to spread to North America. Building 100 was among several hospitals and buildings built to detain and treat new immigrants. Soon after construction, Building 100 was converted to a hospital and used as such until the quarantine station was closed in 1937. Building 100 and the cemetery are the sole vestiges of this period associated with the fight against contagious diseases.
Architectural value:
Building 100 is valued for its good, simple design. The excellent functional design reveals a great deal about the state of medical knowledge and hospital techniques at the time. The perceived benefits of fresh air and natural light dictated that the building include ventilators and many windows. Since the building had to be partially prefabricated to facilitate the construction process, these components were made in the city of Québec and installed on-site on Grosse-Île. Very good craftsmanship is evident, for example, in the well-executed and high quality joints used in the framing.
Environmental value:
Building 100 establishes the present historic character of its immigration and quarantine setting at the east section of Grosse Île where it remains the primary structure. Building 100 is a local landmark on the St. Lawrence River, to the local community and to visitors.
Bâtiment 100
Situé dans le secteur est de Grosse-Île, le bâtiment 100, aussi connu sous le nom du lazaret, fait face au fleuve Saint-Laurent. Ce long bâtiment bas en bois est coiffé d’un toit à deux versants percé de grandes lucarnes. De nombreuses fenêtres à carreaux multiples, régulièrement espacées, et une porte principale percent la façade. L’ornementation est restreinte et comprend le parement extérieur en planches à clins. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
Le bâtiment 100 est un édifice fédéral du patrimoine classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.
Valeur historique
Le bâtiment 100 est l’un des meilleurs exemples d’un bâtiment associé aux thèmes de l’immigration et de la quarantaine au Canada. À partir de 1832, Grosse-Île devient le poste de quarantaine du port de Québec. Le bâtiment no 100 est le dernier bâtiment qui reste de cette période clé de l’histoire de l’île et il s’agit du plus ancien bâtiment encore en place desservant l’immigration. En 1847, l’épidémie de typhus qui sévit en Europe menace de se répandre en Amérique du Nord. Le bâtiment 100 figure parmi de nombreux hôpitaux et bâtiments construits pour loger et soigner les nouveaux immigrants. Peu après sa construction, le bâtiment no 100 a été transformé en hôpital, fonction qu’il a conservée jusqu’à la fermeture du poste de quarantaine en 1937. Le bâtiment 100 et le cimetière sont les seuls vestiges de cette période associée à la lutte contre les maladies contagieuses.
Valeur architecturale
La valeur du bâtiment 100 découle de sa conception bonne et simple. Son excellente fonctionnalité en dit long sur l’état des connaissances médicales et des techniques hospitalières à l’époque. Vu les bienfaits reconnus du grand air et de la lumière naturelle, le bâtiment est équipé de ventilateurs et de nombreuses fenêtres. Comme le bâtiment a dû être partiellement préfabriqué pour faciliter le déroulement de la construction, ces éléments ont été fabriqués à Québec puis installés sur place, à Grosse-Île. La haute qualité de l’exécution se voit notamment dans les assemblages de charpenterie bien exécutés.
Valeur environnementale
Le bâtiment 100 affirme le caractère historique actuel du poste d’immigration et de quarantaine du secteur est de Grosse-Île, où il demeure le principal édifice. Il constitue un repère local sur le fleuve Saint-Laurent, au sein de la communauté locale et auprès des visiteurs.