Brigadier W.C. Murphy Armoury

The Brigadier W.C. Murphy Armoury, to the rear of Armoury Park in Vernon, is named in honour of Brigadier W.C. Murphy, DSO, ED. The armoury was built in 1913, and named Brigadier W.C. Murphy Armoury in 1980 by the Department of National Defence.

Brigadier W.C. Murphy served throughout the Second World War. He sailed for England with the British Columbia Dragoons in November 1941 and spent much of the next two years training with the Regiment for the eventual invasion of the European continent. Between May 1942 and March 1943, he commanded the British Columbia Dragoons before his transfer to the Headquarters of 5 Canadian Armoured Division where he served as General Staff Officer 1. In February 1944, he was appointed Commander of 1 Canadian Armoured Brigade, a post he held until the end of the war.

Inscription

[front/devant]

Brigadier W.C. Murphy Armoury

Le manège militaire Brigadier W.C. Murphy, situé à l’arrière du parc du manège à Vernon, a été nommé en l’honneur du brigadier W.C. Murphy, DSO, ED. Construit en 1913, le manège a été nommé ainsi en 1980 par le ministère de la Défense nationale.

Le brigadier W.C. Murphy a servi au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il a quitté le pays en novembre 1941 à bord d’un navire à destination de l’Angleterre avec les British Columbia Dragoons et a poursuivi son instruction au sein de ce régiment une bonne partie des deux années suivantes en vue d’une invasion éventuelle du continent européen. Entre mai 1942 et mars 1943, il a commandé les British Columbia Dragoons, puis a été transféré au quartier général de la 5e Division blindée canadienne où il a servi en tant qu’officier d’état-major 1. En février 1944, il a été nommé commandant de la 1 Canadian Armoured Brigade, poste qu’il a occupé jusqu’à la fin de la guerre.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.