Brander Store

Brander’s Store is a wooden, two-and-a-half-storey vernacular Classic Revival commercial building with a ground-floor storefront. It is located on Newcastle Boulevard within the Newcastle Merchant Business District in Miramichi.

Brander’s Store is designated a Local Historic Place for its association with the Brander family and for its architecture.

Brander’s Store is recognized for its association with dry goods merchant, John Brander, who set up business in Newcastle in 1861. His son, Gordon, carried on the family business at this location and served term as mayor of Newcastle, now part of the City of Miramichi.

Brander’s Store, constructed circa 1872, is a good example of mid-19th century vernacular Classic Revival commercial architecture in Newcastle. It one of the oldest buildings within the commercial district, having escaped several neighbouring fires a century ago. It still exhibits many façade and storefront elements that define Classic Revival commercial architecture from this period in Miramichi.

Le magasin Brander est un édifice commercial en bois de deux étages et demi de style néo-classique vernaculaire avec une devanture au rez-de-chaussée. Il est situé sur le boulevard Newcastle dans le quartier commercial de Newcastle à Miramichi.

Le magasin Brander est désigné lieu patrimonial local pour son association avec la famille Brander et pour son architecture.

Le magasin Brander est reconnu pour son association avec le marchand drapier John Brander qui s’est lancé en affaires à Newcastle en 1861. Son fils, Gordon, a continué l’entreprise familiale dans ce lieu et a été maire de la ville de Newcastle qui fait maintenant partie de la ville de Miramichi.

Le magasin Brander, construit vers 1872, est un bon exemple d’architecture commerciale de style néo-classique vernaculaire du milieu du XIXe siècle à Newcastle. C’est l’un des plus anciens édifices du quartier commercial; il a en effet survécu à plusieurs incendies qui ont fait rage à proximité il y a un siècle. Il présente toujours plusieurs éléments de la façade et de la devanture qui définissent l’architecture commerciale néo-classique de cette époque à Miramichi.