Bond Head Park Memorial Gates
These memorial gates leading to the Bond Head Community Centre and Park list the names of the soldier from Bond Head who lost their lives in the First and Second World Wars, on granite plaques situated on the front of the gateposts.
Information taken from Tim Laye’s Blog, Ontario War Memorials
Inscription
[right pillar/ pilier à droite]
IN MEMORIAM
SGT. JAMES EDWARD CASSELSS.
ROBERT EVERETT CARTER.
LEONARD AVERILL.
WILLIAM J.M. WOOD.
WHO FELL IN THE GREAT WAR.
[left pillar/pilier à gauche]
IN MEMORIAM
HAROLD WILSON
LAURIE MELBOURNE
ROSSE RUTHERFORD
WALTER AELICK
WALTER ANDREWS
EARL SLACK
ROBSON JEWITT
WH OLOST THEIR LIVES
IN THE SECOND WAR.
Grilles commémorative du parc Bond Head
Les noms des soldats de Bond Head qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale sont inscrits sur des plaques de granit situées à l’avant des colonnes de ce portail commémoratif menant au centre communautaire et au parc de Bond Head.
Information tirée du blogue de Tim Laye, Ontario War Memorials
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.