Black Residence
The Black Residence is a two-storey plus basement wood-frame Edwardian era Foursquare farmhouse, located on the Roberts Bank Back-Up Lands. The house is recognizable for its wraparound verandah and hipped roof with bellcast eaves. The Black Residence is surrounded by mature deciduous trees, including Basswoods.
The Black Residence is of heritage value as a testament to the importance of Delta’s agricultural economy and as a demonstration of the flood-prone nature of the municipality’s lower-lying land. Once part of a farmstead that included a barn and other outbuildings, the Black Residence remains on productive agricultural land. The high, ground level basement is an indication of the height of the water table in this area.
Built in 1911, the Black Residence is additionally of heritage value as a fine example of the Foursquare style, exhibiting characteristic elements such as simple cubic massing, a broad, low-pitched hipped roof and a wraparound verandah. The Foursquare style provided a rational way to build that suited the needs of farmers, especially those with large families. It maximized the volume achieved within the building envelope through a logical floor plan with central access to all rooms. The broad hipped roof covered the rectangular plan with a minimum of framing. Although utilitarian, this basic form could then be decorated with stylistic elements that gave the building more architectural pretension, in this case a wraparound verandah with carpenter ornamentation that recalls the earlier Queen Anne Revival style. Despite its conservative detailing, the house was considered up-to-date with modern conveniences, including a wood burning, central heating system – an uncommon convenience for the time and place. The house was built for David and Dora Black by prominent local contractor James Leonard (1878-1951), who lived in Ladner for almost fifty years.
Résidence Black
La résidence Black est une maison de ferme de style Foursquare de l’époque édouardienne, à ossature de bois, de deux étages plus un sous-sol, située sur les Roberts Bank Back-Up Lands. La maison se reconnaît à sa véranda enveloppante et à son toit en croupe à avant-toits retroussés. La résidence Black est entourée d’arbres feuillus matures, notamment des tilleuls d’Amérique.
La résidence Black présente une valeur patrimoniale en tant que témoignage de l’importance de l’économie agricole de Delta et en tant qu’illustration de la vulnérabilité aux inondations des terres basses de la municipalité. Autrefois partie d’une ferme comprenant une grange et d’autres dépendances, la résidence Black se trouve toujours sur des terres agricoles productives. Le haut sous-sol au niveau du sol témoigne de la hauteur de la nappe phréatique dans ce secteur.
Construite en 1911, la résidence Black présente également une valeur patrimoniale en tant que bel exemple du style Foursquare, avec des éléments caractéristiques comme une volumétrie cubique simple, un large toit en croupe à faible pente et une véranda enveloppante. Le style Foursquare offrait une façon rationnelle de construire qui répondait aux besoins des agriculteurs, surtout ceux qui avaient de grandes familles. Il maximisait le volume obtenu à l’intérieur de l’enveloppe du bâtiment grâce à un plan d’étage logique donnant un accès central à toutes les pièces. Le large toit en croupe couvrait le plan rectangulaire avec un minimum de charpente. Bien qu’utilitaire, cette forme de base pouvait ensuite être ornée d’éléments stylistiques qui conféraient au bâtiment une plus grande prétention architecturale, en l’occurrence une véranda enveloppante ornée de boiseries de charpenterie rappelant le style néo-Queen Anne, plus ancien. Malgré son ornementation conservatrice, la maison était considérée comme moderne et dotée de commodités récentes, dont un système de chauffage central au bois, une commodité peu courante pour l’époque et l’endroit. La maison a été construite pour David et Dora Black par James Leonard (1878-1951), entrepreneur local en vue, qui a vécu à Ladner pendant près de cinquante ans.