Berwick Cenotaph

This memorial to all those who served in Canada’s “past conflicts” was erected by Royal Canadian Legion Branch No. 69 (Ortona) in 1971.

Inscription

[front/devant]

[left/gauche]

AT THE GOING DOWN
OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE WILL REMEMBER
THEM

[centre/centre]

TO YOU FROM FALLING HANDS
WE THROW THE TORCH
BE YOURS TO HOLD IT HIGH
IF YOU BREAK FAITH
WITH US AND DIE
WE SHALL NOT SLEEP
THOUGH POPPIES GROW
IN FLANDERS FIELD

ERECTED BY
ORTONA BRANCH #69
ROYAL CANADIAN LEGION
BERWICK
1971

[right/droit]

IN GRATEFUL REMEMBRANCE
OF
ALL WHO SERVED
THEIR COUNTRY
IN PAST CONFLICTS

Ce mémorial a été érigé, en 1971, par la filiale 69 (Ortona) de la Légion royale canadienne en l’honneur de tous ceux et celles qui ont servi dans les conflits impliquant les Canadiens.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.