Bert Somers House
Bert Somers House is a square 2-storey residence in the early 20th-century American Foursquare style. It is located on a plot containing large mature trees on Champlain Street in Saint-Quentin.
Bert Somers House is designated a Local Historic Place for its architecture and for the importance of Bert Somers in the history of Saint-Quentin.
Bert Somers House is a good example of the early 20th-century American Foursquare style residences found in the town of Saint-Quentin. This style is evident in details such as the square massing and the hipped roof. It was built circa 1919-1925 after the fire of 1919 on a lot featuring lovely tall mature trees.
A native of England, Somers arrived in Saint-Quentin in 1912 and became very useful to the community owing to his ability to speak English. He held various positions and responsibilities. He acted as land agent from this location and worked to obtain land grants for the new settlers, most of whom were French-speaking. He also served as justice of the peace and magistrate. Somers lived in Saint-Quentin until his death in 1972.
Maison Bert Somers
La maison Bert Somers est une résidence carrée de deux étages de style Foursquare américain du début du 20e siècle. Elle est située sur un terrain orné de grands arbres matures sur la rue Champlain à Saint-Quentin.
La maison Bert Somers est désignée lieu patrimonial local pour son architecture et pour l’importance qu’occupe M. Somers dans l’histoire de Saint-Quentin.
La maison Bert Somers est un bon exemple d’une résidence de style Foursquare américain du début du 20e siècle que l’on retrouve dans la ville de Saint-Quentin. Ce style est évident dans les détails comme la forme carrée et le toit en croupe. Elle a été construite vers les années 1919-1925 sur un terrain orné de beaux grands arbres matures après le feu de 1919.
Natif d’Angleterre, Bert Somers arrive à Saint-Quentin en 1912 où il rend de nombreux services à la communauté grâce à son habileté à communiquer en anglais. Il a occupé divers poste et responsabilités. Il agit à titre d’agent des terres à cet endroit et travaillait à l’obtention de la concession des lots pour les nouveaux colons qui étaient majoritairement de langue française. De plus, il exerce la profession de juge de paix et de magistrat. Il habite Saint-Quentin jusqu’à sa mort en 1972.