Bernardin-Therrien Residence
The Bernardin-Therrien residence, a cited historic monument, is a rural house built around 1868. Rectangular in plan, the one-and-a-half-storey wooden building is topped with a gable roof with flared eaves. A one-storey rectangular annex covered with a low-pitched straight gable roof adjoins the left gable wall. The Bernardin-Therrien residence is set back from the street on landscaped grounds. It is located in a rural area of the municipality of Lac-Drolet.
The heritage value of the Bernardin-Therrien residence is based on its age. The building is one of the first houses built by settlers in the Lac Drolet area. The brothers Jean and Godefroy Drolet discovered this lake around 1851. The municipality of Lac-Drolet was not officially incorporated until 1885. Built around 1868, the Bernardin-Therrien residence bears witness to the beginnings of the settlement of this territory.
The heritage value of the Bernardin-Therrien residence is also based on its representativeness as a vernacular dwelling. So-called vernacular architecture is architecture specific to a region. It is produced using available local resources and perpetuates traditional building methods. The Bernardin-Therrien residence was built in a rural setting. The building is characteristic of vernacular architecture through its modest footprint, its simple plan, the gable roof with flared eaves, its plain lines and its spare ornamentation. An annex lower than the main building was added against one of the gable walls around 1965. It reflects a common practice in rural areas. Its straight gable roof indicates its more recent construction. The residence recalls the traditional models developed in the 19th century in rural domestic architecture as well as the alterations commonly made to houses of that period.
Résidence Bernardin-Therrien
La résidence Bernardin-Therrien, citée monument historique, est une maison rurale construite vers 1868. De plan rectangulaire, la construction en bois s’élève sur un étage et demi et est coiffée d’un toit à deux versants à larmiers retroussés. Une annexe rectangulaire d’un étage recouverte d’un toit à deux versants droits à faible pente est adossée au mur pignon gauche. La résidence Bernardin-Therrien est implantée en retrait de la voie publique, sur un terrain paysager. Elle se situe dans un secteur rural de la municipalité de Lac-Drolet.
La valeur patrimoniale de la résidence Bernardin-Therrien repose sur son ancienneté. Le bâtiment fait partie des premières maisons construites par les colons dans la région du lac Drolet. Les frères Jean et Godefroy Drolet découvrent ce lac vers 1851. La municipalité de Lac-Drolet n’est officiellement constituée qu’en 1885. Construite vers 1868, la résidence Bernardin-Therrien témoigne des débuts de la colonisation de ce territoire.
La valeur patrimoniale de la résidence Bernardin-Therrien repose également sur sa représentativité comme habitation vernaculaire. L’architecture dite vernaculaire est celle qui est propre à une région. Elle est réalisée à partir des ressources locales disponibles et perpétue les modes de construction traditionnels. La résidence Bernardin-Therrien est construite en milieu rural. Le bâtiment est caractéristique de l’architecture vernaculaire par son carré modeste, son plan simple, le toit à deux versants à larmiers retroussés, les lignes sobres et l’ornementation dépouillée. Une annexe plus basse que le corps de logis principal est ajoutée contre l’un des murs pignons, vers 1965. Elle témoigne d’une pratique commune en milieu rural. Son toit à deux versants droits indique sa construction plus récente. La résidence rappelle les modèles traditionnels élaborés au XIXe siècle dans l’architecture domestique rurale ainsi que les modifications couramment apportées aux maisons de cette époque.