← Back to map · Retour à la carte
English
Beaubassin / Ancient Indian Portage
This route connected Beaubassin by way of Westcock and the valley now known as Frosty Hollow with the Memramcook and Petitcodiac Rivers and was an important link in the communication system between Acadia and Quebec.
Français
Portage Beaubassin / ancien portage indien
Passant par Westcock, cette route reliait Beaubassin et la Vallée, maintenant nommée Frosty Hollow, aux rivières Memramcook et Petitcodiac et constituait un chainon important dans le systeme de communication entre l’Acadie et Québec.
Location: Highway 106 at Old Frosty Hollow Road (South side)
Emplacement : Route 106 à chemin Old Frosty Hollow (côte sud)
Coordinates · Coordonnées: 45.873861, -64.416820
Source: Parks Canada – Historic Sites and Monuments Board of Canada commemorative plaques (Directory of Federal Heritage Designations)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada
Wikipedia: Read the English article
Wikipédia : Lire l’article en français