Bayview Cemetery

Bayview Cemetery is situated on a hillside above Edgewater Street at the head of the harbour in Mahone Bay, NS. Some grave markers date from the late 1700’s, including several rare Germanic gravestones. Bayview Cemetery is located close to seven other heritage properties on the main route leading into the town from the east. Municipal heritage designation applies to the land at the corner of Main Street and Clearland Road.

Bayview Cemetery is valued for its tangible associations with the early history of Mahone Bay; for its particular association with the “foreign Protestant” settlers and their rare Germanic gravemarkers; and for its continuous use as a community burial ground since the late 1700’s.

The historic value of Bayview Cemetery is evident in its late eighteenth and early nineteenth century gravestones. Several of the earliest stones mark graves of foreign Protestants, mainly German-speaking Europeans, who immigrated as part of the British initiative to colonize the area. Initially based in nearby Lunenburg, they began claiming their farm land grants at Mahone Bay in 1754. Burials took place in Lunenburg until 1774 by which time the settlers had established a burial ground at Mahone Bay. The “burying ground at Mush-a-Mush,” so-called after the nearby river, eventually became Bayview Cemetery.

Bayview Cemetery and its early grave markers are valued as memorials to Mahone Bay’s founding families whose names and descendents are found today throughout Lunenburg County. Thousands of Zwicker descendants can trace their roots to Johann Peter Zwicker I (d. 1789) and his wife Maria Magdalena (d. 1787) whose graves are here along with those of their eldest son and his wife – Johann Peter Zwicker II (d. 1813) and Ana Catherina (d. 1780). A spreading Ernst family tree began with Christian Ernst (d. 1798) and his wife Ann Regina (d. 1801) who are interred here. Also buried here are other settlers whose descendants remain in the area: George Eisenhauer (d. 1805), Johann Philip Heyson (d. 1813), and Alexander Kedy (d. 1818).

The early gravestones at Bayview Cemetery are valued as an expression of the austere life experienced by the settlers and as testament to their faith and fortitude. The primitive quality of the earliest markers and the use of Germanic symbols and language evoke a sense of the settlers’ isolation within the colony.

Bayview Cemetery is also valued for its rare early Germanic gravestones marking the graves of foreign Protestant settlers. Lunenburg County’s oldest surviving German inscription – that of Ana Catherina Zwicker (d. 1780) – is here. Her stone is roughly crafted of soft local slate with touchingly awkward and uneven block letters in German. Other hand-carved stones have Gothic script. Some depict traditional Germanic images – a tulip on the 1805 Eisenhauer marker, a heart on an infant’s stone.

The influence of the foreign Protestant settlers persists today in the continued use of German motifs on gravestones, and also in the widespread presence of German foods and patterns of speech throughout Lunenburg County.

Markers and materials from later eras are valued for their ability to evoke a sense of different historic periods. These include Victorian grave curbing and cast-iron railings with linked heart and stepped cross motifs.

Bayview Cemetery is also valued for being the site of Mahone Bay’s original Anglican Church (built 1833) and Presbyterian Church (built 1861). By 1887, when both church buildings had been relocated, their vacated churchyards offered new burial sites. A noteworthy grave in the former Anglican churchyard is that of the Reverend William Henry Snyder, Rector of St. James’ Anglican Parish from 1852 until his death in 1889. His monument, erected by parishioners, consists of formed concrete with marble insets.

By 1872, when the community was well-established, the burial ground was named “Bayview Cemetery.” The Bayview Cemetery Company, whose volunteers managed ongoing operations, was incorporated in 1925. When the Company disbanded in 2007, operations were assumed by the Town of Mahone Bay.

Le cimetière Bayview est situé à flanc de colline au-dessus de la rue Edgewater, au fond du port de Mahone Bay (Nouvelle-Écosse). Certaines pierres tombales datent de la fin des années 1700, dont plusieurs rares pierres tombales germaniques. Le cimetière Bayview est situé près de sept autres biens patrimoniaux le long de la principale voie d’accès à la ville par l’est. La désignation patrimoniale municipale s’applique au terrain situé à l’angle de la rue Main et du chemin Clearland.

Le cimetière Bayview est valorisé pour ses liens tangibles avec les débuts de l’histoire de Mahone Bay; pour son association particulière avec les colons « protestants étrangers » et leurs rares pierres tombales germaniques; et pour son utilisation continue comme cimetière communautaire depuis la fin des années 1700.

La valeur historique du cimetière Bayview se manifeste dans ses pierres tombales de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle. Plusieurs des plus anciennes pierres marquent les tombes de protestants étrangers, principalement des Européens germanophones, qui ont immigré dans le cadre de l’initiative britannique de colonisation de la région. D’abord établis dans la ville voisine de Lunenburg, ils ont commencé à réclamer leurs concessions de terres agricoles à Mahone Bay en 1754. Les inhumations ont eu lieu à Lunenburg jusqu’en 1774, date à laquelle les colons avaient aménagé un cimetière à Mahone Bay. Le « cimetière de Mush-a-Mush », ainsi nommé d’après la rivière voisine, est finalement devenu le cimetière Bayview.

Le cimetière Bayview et ses premières pierres tombales sont valorisés en tant que monuments à la mémoire des familles fondatrices de Mahone Bay, dont les noms et les descendants se retrouvent aujourd’hui partout dans le comté de Lunenburg. Des milliers de descendants Zwicker peuvent faire remonter leurs racines à Johann Peter Zwicker I (décédé en 1789) et à son épouse Maria Magdalena (décédée en 1787), dont les tombes se trouvent ici, avec celles de leur fils aîné et de son épouse – Johann Peter Zwicker II (décédé en 1813) et Ana Catherina (décédée en 1780). Un vaste arbre généalogique de la famille Ernst a commencé avec Christian Ernst (décédé en 1798) et son épouse Ann Regina (décédée en 1801), qui sont inhumés ici. Sont également inhumés ici d’autres colons dont les descendants vivent toujours dans la région : George Eisenhauer (décédé en 1805), Johann Philip Heyson (décédé en 1813) et Alexander Kedy (décédé en 1818).

Les premières pierres tombales du cimetière Bayview sont valorisées en tant qu’expression de la vie austère des colons et en tant que témoignage de leur foi et de leur courage. Le caractère rudimentaire des plus anciennes pierres et l’utilisation de symboles et de la langue germaniques évoquent l’isolement des colons au sein de la colonie.

Le cimetière Bayview est également valorisé pour ses rares pierres tombales germaniques anciennes qui marquent les tombes de colons protestants étrangers. La plus ancienne inscription allemande subsistante du comté de Lunenburg – celle d’Ana Catherina Zwicker (décédée en 1780) – se trouve ici. Sa pierre est grossièrement taillée dans de l’ardoise locale tendre et porte des lettres capitales allemandes touchantes, maladroites et inégales. D’autres pierres sculptées à la main portent une écriture gothique. Certaines représentent des images germaniques traditionnelles – une tulipe sur la pierre Eisenhauer de 1805, un cœur sur la pierre d’un nourrisson.

L’influence des colons protestants étrangers persiste aujourd’hui dans l’utilisation continue de motifs allemands sur les pierres tombales, ainsi que dans la présence répandue de mets allemands et de tournures de langage d’origine allemande partout dans le comté de Lunenburg.

Les monuments et les matériaux d’époques ultérieures sont valorisés pour leur capacité à évoquer différentes périodes historiques. Ils comprennent des bordures funéraires victoriennes et des garde-corps en fonte ornés de motifs de cœurs entrelacés et de croix à degrés.

Le cimetière Bayview est également valorisé en tant qu’emplacement de l’église anglicane d’origine (construite en 1833) et de l’église presbytérienne (construite en 1861) de Mahone Bay. En 1887, lorsque les deux églises avaient été déplacées, leurs cimetières paroissiaux libérés ont offert de nouveaux emplacements d’inhumation. Une tombe remarquable de l’ancien cimetière anglican est celle du révérend William Henry Snyder, recteur de la paroisse anglicane St. James’ de 1852 jusqu’à sa mort en 1889. Son monument, érigé par les paroissiens, est fait de béton moulé incrusté de marbre.

En 1872, alors que la collectivité était bien établie, le cimetière a été nommé « Bayview Cemetery ». La Bayview Cemetery Company, dont les bénévoles assuraient la gestion courante, a été constituée en 1925. Lorsque la société a été dissoute en 2007, la gestion a été reprise par la ville de Mahone Bay.