Barnum House
A superb example of a prosperous Upper Canadian home, this elegant classical building was erected about 1819. Though its interior has been modified several times since, the façade remains essentially unaltered. In the first historic house restoration undertaken in the province, the structure was refurbished by the Architectural Conservancy of Ontario in 1940. Since 1982, its continued preservation has been entrusted to the Ontario Heritage Foundation.
Maison Barnum
Construite vers 1819, cette élégante maison classique est un superbe exemple d’une sompteuse residence du Haut-Canada. L’intérieur a été modifié à plusieurs reprises, mais la façade est à peu près inchangée. L’Architectural Conservancy of Ontario restaura le bâtiment en 1940; ce fut la première restauration d’une maison historique en Ontario. Depuis 1982, c’est la Foundation du patrimoine ontarien qui veille à la conservation de la demeure.