Ashdown Warehouse
The massive Ashdown Warehouse is one of the largest structures of this type in Winnipeg. Built between 1895 and 1911, the Richardsonian Romanesque-style facility extends upward six storeys and outward to occupy nearly half a block in the Exchange District, a national historic site. Adjacent development consists of a mix of post-1960 and historic buildings. The City of Winnipeg’s Grade II designation applies to the building on its footprint.
The Ashdown Warehouse is an impressive example of the kind of massive warehouse that has come to define Winnipeg’s Exchange District. The muscular qualities of the Richardsonian Romanesque style, and inside of heavy mill construction, are eloquently expressed in this building. Built in several stages, beginning with S. Frank Peter’s 1895 design for the original eastern section, and then added to over the years (1899 to 1911) with complementary sections designed by J.H.G. Russell, the building also illustrates in its great size, as it stretches down Bannatyne Avenue, the enlargements that often attended these operations, as business expanded rapidly in the early 1900s. The building, which still boldly bears his name in two-metre-high letters, was the product of hardware dealer James Henry Ashdown (1844-1924), whose retail empire ultimately stretched across Western Canada and made him one of Winnipeg’s early millionaires. The Ashdown Warehouse retains its visual connection to the Ashdown Store, a block further west at Main and Bannatyne, which was the company’s important local retail outlet.
Entrepôt Ashdown
L’imposant entrepôt Ashdown est l’une des plus grandes structures de ce type à Winnipeg. Construit entre 1895 et 1911, l’établissement de style roman Richardson s’élève sur cinq étages et s’étale sur presque la moitié d’un îlot urbain dans le quartier de la Bourse, classé site historique national. Les constructions voisines sont un mélange de bâtiments historiques et de bâtiments datant d’après les années 1960. La reconnaissance de bâtiment de catégorie II par la Ville de Winnipeg s’applique au bâtiment proprement dit sur sa superficie au sol.
L’entrepôt Ashdown est un exemple impressionnant du genre d’entrepôt massif qui caractérise le quartier de la Bourse de Winnipeg. L’aspect robuste du style roman Richardson et la construction intérieure en charpenterie d’usine ressortent de façon remarquable dans ce bâtiment. Édifié en plusieurs étapes, en commençant par le plan de S. Frank Peter en 1895, pour la partie originale à l’est, puis par les sections qui furent ajoutées au fil des ans (de 1899 à 1911) selon les plans de J.H.G. Russell, l’immeuble fait également état, de par sa taille le long de l’avenue Bannatyne, des agrandissements que ces établissements connurent en raison de l’essor commercial rapide du début des années 1900. Le bâtiment, qui arbore encore son nom en lettres énormes de deux mètres de haut, appartenait au négociant en articles de quincaillerie James Henry Ashdown (1844-1924), dont l’empire de commerce de détail a fini par s’étendre dans tout l’Ouest canadien et par faire de lui l’un des premiers millionnaires de Winnipeg. L’entrepôt Ashdown conserve un lien visuel avec le magasin Ashdown, situé à une rue à l’ouest, au coin de Main et Bannatyne, qui était le point de vente local important de la compagnie.