Artillery Pennant
This pennant was presented to Brigadier-General R.A. Dallaire, OMM, CD during his tenure as the Director of Artillery from July 1988 until July 1989. On completion of his tour of duty, he asked that this pennant be displayed in the Ottawa Army Officer’s Mess, Observation Post de Hart (Op de Hart). It is dedicated to members of the artillery unit.
In October 1988, the full achievement of the Artillery badge superimposed on a standard 7×11 inch, red-over-blue triangular pennant was accepted as the Director of Artillery’s official pennant. This pennant is flown by the Director of Artillery during official visits to Artillery formations.
Inscription
[front/devant]
This pennant was presented to Brigadier-General R.A. Dallaire, OMM, CD during his tenure as the Director of Artillery from July 1988 until July 1989. On completion of his tour of duty, he asked that this pennant be displayed in the Ottawa Army Officer’s Mess “OP”.
Fanion d’artillerie
Ce fanion a été offert au brigadier-général R. A. Dallaire, OMM, CD, durant son mandat de directeur de l’Artillerie, qu’il a exercé de juillet 1988 à juillet 1989. À la fin de son mandat, le bgén Dallaire a demandé à ce que le fanion soit exposé à l’Observation Post de Hart (Op de Hart) du mess des officiers de l’Armée, à Ottawa. Il est dédié aux membres de l’unité d’artillerie.
En octobre 1988, la version intégrale de l’insigne de l’Artillerie, superposée sur un fanion triangulaire rouge sur bleu standard de 7 po sur 11 po, fut acceptée comme fanion officiel du directeur de l’Artillerie. Ce fanion est porté par le directeur de l’Artillerie lors de ses visites officielles aux formations de l’Artillerie.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.