Altamont Cenotaph

This memorial, constructed by Carman Granite and Marble for Royal Canadian Legion Branch No. 195 in Altamont, is dedicated to the local war dead and veterans of the South African War, the First and Second World Wars, the Korean War, and peacetime forces. The Action Committee from the Royal Canadian Legion Branch No. 195 proposed the idea of a memorial to the Cemetery board, who enthusiastically approved the plan. The site where the memorial sits is meant to be a permanent one. Rural prairie villages and towns are rapidly disappearing, and the Action Committee wanted an undisturbed place. President Edward Orchard of the Royal Canadian Legion Branch No. 195 and Jack Madill were elected a committee of two to design, plan location and select a supplier. They had no difficulty designing what they wanted. Alex Grenier of the cemetery board prepared the base as per the specs from Carman Granite and Marble. Carman installed the memorial itself. The entire cemetery is beautifully maintained by the cemetery committee. They have a greed to maintain it, as well as the several military grave markers, in perpetuity. The memorial was unveiled on 14 October 2000 by Lou Badiou representing the navy, Ed. Orchard representing the army and Joyce Hanks representing the air force, as well as the tremendous contribution made by women during the Second World War. The town of Altamont and the Royal Canadian Legion Branch No. 195 are very proud of their monument and the gallant men and women it honours.

Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

1899 – 1902
1914 – 1918
1939 – 1945
1950 – 1953
PEACE TIME FORCES

ROYAL CANADIAN LEGION ALTAMONT BRANCH #195

[back/arrière]

W.W.I

LLOYD AIKENHEAD
ADOLPHE FORBES
CLIFF HUGHES
GORDON LYLE
CLARENCE MUSSELL
ROBERT PRESTON

W.W.II

TOM TROUGHTON

Ce mémorial, construit par la Carman Granite and Marble pour la filiale no 195 de la Légion royale canadienne, à Altamont, est dédié aux anciens combattants et aux morts de la guerre des Boers (Afrique du Sud), des Première et Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée, ainsi qu’aux forces de maintien de la paix. Le comité d’action formé par la filiale no 195 de la Légion royale canadienne a proposé l’idée d’un mémorial à la commission du cimetière, qui a approuvé le projet avec enthousiasme. L’emplacement où se trouve le mémorial est censé être un site permanent. Les villages et les petites villes des Prairies disparaissent rapidement, et le comité d’action voulait un endroit qui ne serait pas perturbé. Edward Orchard, président de la filiale no 195 de la Légion royale canadienne, et Jack Madill ont été chargés de concevoir le mémorial, d’en prévoir l’emplacement et de trouver un fournisseur. Ils n’ont eu aucun mal à dessiner ce qu’ils voulaient. Alex Grenier, de la commission du cimetière, a préparé la base selon les spécifications de la Carman Granite and Marble, qui a installé le mémorial elle-même. Le cimetière tout entier est magnifiquement entretenu par la commission du cimetière. Celle-ci a accepté de s’en occuper à perpétuité, de même que des tombes des militaires qui y sont enterrés. Le mémorial a été inauguré le 14 octobre 2000 par Lou Badiou, qui représentait la Marine, Ed Orchard, qui représentait l’Armée, et Joyce Hanks, qui représentait l’Aviation et l’exceptionnelle contribution des femmes à la Seconde Guerre mondiale. La municipalité d’Altamont et la filiale no 195 de la Légion royale canadienne sont très fières de leur monument aux hommes et aux femmes courageux à qui il rend hommage.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.