All People's Sutherland Mission

The All People’s Sutherland Mission, constructed in 1908-09, is a two-storey brick and stone structure in Winnipeg’s Point Douglas neighbourhood. The City of Winnipeg designation applies to the building on its footprint.

The All People’s Sutherland Mission, an unpretentious multiple-purpose building, is significant as a pioneering social and cultural institution in Winnipeg known for its wide-ranging immigrant settlement services and its groundbreaking kindergarten classes, recreation activities, Sunday school and other programs for children. The Methodist-sponsored mission became especially prominent in 1907-13 under the superintendency of Rev. J.S. Woodsworth, an influential social reform cleric whose ‘Christian humanitarianism’ inspired innovations and advocacy aimed at improving social conditions for immigrants and the poor and encouraging more coordination among local charities. The mission’s building, designed by J.H.G. Russell and strategically situated in the populous North End near the Canadian Pacific Railway Station and temporary government housing for immigrants, emphasizes economy, functionality and durability rather than ornamentation, including an interior intended to accommodate multiple uses efficiently and flexibly. Since the late 1970s, this facility has supported the work of another social initiative, the Manitoba Indian Cultural Education Centre Inc.

La mission All People’s Sutherland, construite en 1908-1909, est une structure de deux étages en brique et en pierre située dans le quartier Point Douglas de Winnipeg. La désignation de la Ville de Winnipeg s’applique au bâtiment sur son emprise.

La mission All People’s Sutherland, un bâtiment polyvalent sans prétention, est importante en tant qu’institution sociale et culturelle pionnière à Winnipeg, connue pour sa vaste gamme de services d’établissement des immigrants et pour ses classes de maternelle novatrices, ses activités récréatives, son école du dimanche et ses autres programmes destinés aux enfants. Parrainée par l’Église méthodiste, la mission prit une importance particulière en 1907-1913 sous la direction du révérend J.S. Woodsworth, un ecclésiastique influent du mouvement de réforme sociale dont l’« humanitarisme chrétien » inspira des innovations et des actions de défense visant à améliorer les conditions sociales des immigrants et des pauvres et à favoriser une meilleure coordination entre les organismes de bienfaisance locaux. Le bâtiment de la mission, conçu par J.H.G. Russell et situé de façon stratégique dans le populeux North End, près de la gare du Chemin de fer Canadien Pacifique et des logements temporaires du gouvernement pour les immigrants, privilégie l’économie, la fonctionnalité et la durabilité plutôt que l’ornementation, notamment par un intérieur conçu pour accueillir de multiples usages de façon efficace et souple. Depuis la fin des années 1970, cette installation soutient le travail d’une autre initiative sociale, le Manitoba Indian Cultural Education Centre Inc.