English

The Alfred Veterans’ Memorial is dedicated to the men and women from the Alfred area who served during the First and Second World War.

It is unknown who erected the memorial.

Inscription

Hommage à nos vétérans

1914- 1918

Delphis Beaulieu

Edmond Cyr

Henri Lacombe

Albert Bertrand +

Joseph Gibeault

Joseph Larocque

Henri Brisebois

Oscar Gibeault

Ovila Ouimet

Donald Butler

Henri Giroux

Lionel Parisien

Wallace Butler

Frank Hughes

Isidore Rouleau

Albert Carrière

Félix Lacombe

Joseph Séguin

Henri Carrière

Fortuna Lacombe

Joseph Yeon

1939- 1945

Donat Barbarie (Armée)

Raoul L. Labrosse (R.C.A.F.)

Léo Beaulieu (R.C.A.S.C.)

Chéri Lacombe (R.C.A.F.)

Léo Bleau (Armée)

Émile Lacombe (R.C.O.C.)

Laurier Boileau (R.C.A.F.)

Adélard Lafrance (R.C.A.F.)

Royal Boileau (R.C.A.F.)

André Lalande (22e Rgt)

Vincent Boileau (Armée)

Rhéa Lalande (C.W.A.C.)

Hyacinthe Brazeau (Prévôté)

Arthur Lamarche (Armée)

Louis Brazeau (R.C.O.C.)

Jean-Paul Landriault (R.C.A.F.)

Albert Brisebois (Armée)

André Larocque (R.C.A.F.)

D’Arcy Brownrigg (R.C.A.F.)

Louis-Joseph Larocque (R.C.A.M.C.)

Emmett Brownrigg (R.C.A.F.)

Laurier Lavigne (R.C.A.F.)

Henri Cadieux (R.C.A.)

Benoit Laviolette (Fus. Mont-Royal)

Arthur Carrière (22e Rgt)

Paul-André Marleau (Armée)

Émile Carrière (Armée)

Frank Malloy (Armée)

Ernest Carrière (R.C.A.S.C.)

Philip Malloy (R.C.A.S.C.)

Roland Charbonneau (R.C.A.F.)

Léo-Paul Morin (R.C.A.S.C.)

Jean-Marie Charrette (R.C.A.F.)

Jean Ouellette (22e Rgt)

Georges Chartrand (Prévôté)

René Ouellette (R.C.A.C.)

Jacques Chénier (Armée)

Rodolphe Racine (R.C.A.F.)

Raymond Chénier (Rgt Chaudière)

Bruno Rouleau (R.C.A.)

Roger Clément (C.P.C.)

Côme Rouleau (Armée)

Aurèle Cousineau (R.C.A.S.C.)

Aurèle Séguin (R.C.N.)

Léo cyr (R.C.A.S.C.)

Maurice Séguin (Fus. Mont-Royal)

Aurélien Daoust (R.C.A.F.)

Oréal Séguin + (Armée)

Albert Deschamps (Armée)

Roger Séguin (Fus. Mont-Royal)

Paul-Émile Duschene (R.C.A.F.)

Hormidas Simard (Armée)

Bill Eastman (R.C.E.)

Joseph St-Jean (R.C.A.S.C.)

Jacques Gibeault (R.C.A.F.)

Jimmy Templeton (C.P.C.)

Florian Giroux (Armée)

Parnell Tierney (C.D.C.)

Gillie Hughes (R.C.A.F.)

J.R. Titley (R.C.A.M.C.)

Aldoria Jodoin (Armée)

Madeleine Tourangeau (C.W.A.C.)

Aurèle Jodoin (Rgt Maisonneuve)

Gérard Vaudrin (Armée)

Florian Jodoin (R.C.A.F.)

Jean-Baptiste Vaudrin (R.C.N.)

Gérald Jodoin (Armée)

Léonard Vaudrin (R.C.A.C.)

Roger Joly (Rgt Ste-Hyacinthe)

Théodore Villemaire (R.C.A.M.C.)

Aurèle Labrosse (R.C.A.S.C.)

Viateur Villemaire (Armée)

Raoul Labrosse (R.C.A.F.)

Gaston Vinette (R.C.A.M.C.)

+ Décédé au Champs d’Honneur

Français

Le monument aux vétérans d’Alfred honore les hommes et les femmes de la région d’Alfred qui ont participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.

On ne sait pas qui a érigé le monument.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.