Abbotsford Sikh Temple
In 1911, determined Sikh pioneers from India built this temple, or Gurdwara, with lumber carried from the nearby sawmill where many of them worked. Blending traditional Sikh and western frontier designs, the temple includes a prayer hall and a community kitchen. Not only a place of worship, it also became a centre for the social and political life of South Asian immigrants, helping them forge a vibrant community. Today, this oldest surviving Gurdwara reminds us of the immigrant experience of Sikhs in Canada, and continues to be a sacred symbol of their spirituality.
Temple sikh d'Abbotsford
En 1911, des pionniers sikhs originaires de l’Inde bâtissent ce temple, ou Gurdwara, à même le bois d’une scierie où plusieurs d’entre eux travaillent. D’une architecture caractéristique des débuts de l’Ouest et de la tradition sikh, le temple comporte une salle de prière et une cuisine communautaire. Lieu de culte et centre d’activités politiques et sociales pour les immigrants de l’Asie du Sud, il a contribué à l’éclosion d’une vie communautaire intense. Aujourd’hui, ce Gurdwara, le plus ancien qui subsiste, nous rappelle l’expérience de ces immigrants au Canada et continue d’être un symbole sacré de la spiritualité sikh.