A. McKim House
The historic place is the single-storey, wood-frame A. McKim House, built in 1936 and located at 855 Bernard Avenue in Kelowna’s North Central neighbourhood.
The A. McKim House is valued for its association with a series of occupants who were major contributors to the growth and development of the community, and for the architecture as a representative example from the pre-WW II period in Kelowna. It is one of many notable heritage buildings along Bernard Avenue east of the downtown core area.
The house was built by J. Emslie Ltd. in 1936 for Albert L.T. and Thelma McKim. Albert McKim was an electrician who became superintendent for West Kootenay Power and Light Co. Ltd. He built the living-room fireplace himself, collecting the smooth stones from local streambeds. Typical of many residences built between the world wars, the house is one-and-one-half storeys high with stucco-clad exterior walls. It is simply treated, with windows ‘punched’ into the walls.
In 1949, the house was sold to Dr. Hynes, a radiologist at Kelowna General Hospital; and in 1954 was again sold, to Owen L. and Marjory Jones, who lived here in their later years during the 1950s and early 1960s.
The house has particular value for its association with Owen L. Jones (1888-1964). Born in Wales, and serving in First World War in the Welsh Fusiliers, he and his wife Margaret came to the area in 1920. After a year on an orchard in Oyama, they moved to Kelowna, where Owen Jones and partner Paul Tempest established a furniture store on Bernard Avenue. Successful as a merchant, Jones became active politically. He served as alderman at various times between 1929 and 1948, and as mayor from 1936 to 1939. When the Cooperative Commonwealth Federation (CCF, now the New Democratic Party) was formed in 1933, he ran unsuccessfully for that party in the 1933 provincial election. Shifting to federal politics, he held the Yale riding for the CCF from 1948 until 1958, at which time he was living here. Jones was also on the boards of the Okanagan Regional Library, the Kelowna Hospital, the Board of Trade, and was the first president of the Kelowna and District Credit Union from 1938 to 1940.
Maison A. McKim
Le lieu historique est la maison A. McKim, de plain-pied et à ossature de bois, construite en 1936 et située au 855, avenue Bernard, dans le quartier North Central de Kelowna.
La maison A. McKim est valorisée pour son association avec une série d’occupants qui ont largement contribué à la croissance et au développement de la collectivité, ainsi que pour son architecture, exemple représentatif de la période précédant la Seconde Guerre mondiale à Kelowna. Elle fait partie des nombreux bâtiments patrimoniaux remarquables situés le long de l’avenue Bernard, à l’est du centre-ville.
La maison fut construite par J. Emslie Ltd. en 1936 pour Albert L.T. et Thelma McKim. Albert McKim était un électricien devenu surintendant de la West Kootenay Power and Light Co. Ltd. Il construisit lui-même le foyer de la salle de séjour, en recueillant les pierres lisses dans le lit des cours d’eau de la région. Typique de nombreuses résidences construites entre les deux guerres mondiales, la maison compte un étage et demi et ses murs extérieurs sont revêtus de stuc. Elle est de traitement simple, avec des fenêtres « percées » dans les murs.
En 1949, la maison fut vendue au Dr Hynes, radiologiste à l’hôpital général de Kelowna; en 1954, elle fut vendue de nouveau, à Owen L. et Marjory Jones, qui y vécurent leurs dernières années, au cours des années 1950 et au début des années 1960.
La maison est particulièrement valorisée pour son association avec Owen L. Jones (1888-1964). Né au pays de Galles et ayant servi dans les Welsh Fusiliers pendant la Première Guerre mondiale, il arriva dans la région avec son épouse Margaret en 1920. Après une année passée dans un verger à Oyama, ils s’installèrent à Kelowna, où Owen Jones et son associé Paul Tempest ouvrirent un magasin de meubles sur l’avenue Bernard. Commerçant prospère, Jones s’engagea en politique. Il fut conseiller municipal à divers moments entre 1929 et 1948, et maire de 1936 à 1939. Lorsque la Fédération du Commonwealth coopératif (CCF, aujourd’hui le Nouveau Parti démocratique) fut fondée en 1933, il se présenta sans succès pour ce parti aux élections provinciales de 1933. Passant à la politique fédérale, il représenta la circonscription de Yale pour la CCF de 1948 à 1958, époque où il vivait ici. Jones siégea également aux conseils d’administration de l’Okanagan Regional Library, de l’hôpital de Kelowna et de la chambre de commerce (Board of Trade), et il fut le premier président de la Kelowna and District Credit Union de 1938 à 1940.