← Back to map · Retour à la carte
Location: Hwy 3A, Viewpoint over Creston Fields, 8 km north of Creston
Emplacement : Route 3A, belvédère surplombant les champs de Creston, à 8 km au nord de Creston
Coordinates · Coordonnées: 49.145700, -116.533280
Source: Province of British Columbia – Stop of Interest signs (Ministry of Transportation and Transit)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – British Columbia
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problèmeEnglish
A Dream Fulfilled
It was the dream, in the 1880’s of W.A. Baillie-Grohman, British sportsman and financier to reclaim these fertile flats from the annual river floods. His canal at Canal flats diverted part of the Kootenay into the Columbia but was abandoned. The first successful reclamation was in 1893. Now 25,110 acres lie secure beyond 53 miles of dykes.
Français
Un rêve réalisé
Dans les années 1880, W.A. Baillie-Grohman, sportif et financier britannique, rêvait de soustraire ces plaines fertiles aux crues annuelles de la rivière. Son canal à Canal Flats détournait une partie de la Kootenay vers la Columbia, mais il a été abandonné. Le premier assèchement réussi a eu lieu en 1893. Aujourd’hui, 25 110 acres sont protégées par 53 milles de digues.