98 Water Street

98 Water Street is located on the main street running through the Town of Pictou, Nova Scotia. It is a Scottish style, two and one half storey, stone building situated on a small parcel of land with the main entrance directly on the sidewalk. The building is part of a duplex. However, the stone work suggests it was once a single dwelling. Included in the designation is the building and surrounding land.

The historic value of 98 Water Street, as recognized in its municipal designation, is because of its association with John Dawson and its age at the time of designation and its depiction of Scottish immigration.

John Dawson born 1820, of Scottish descent, in Pictou County, Nova Scotia would become Canada’s first scientist with a worldwide reputation. In 1852, he discovered the first remains of an “air-breathing reptile” named Dendrerpeton. From 1855-1893 Dawson was the professor of geology and Principal of McGill College in Montreal. Dawson’s groundbreaking work in the field of geology helped build his worldly reputation.

In 1999 when 98 Water Street was registered as a historic building the residence was 167 years old. The building is one of the oldest buildings on the lower section of Water Street in the Town of Pictou, Nova Scotia. The building still maintains its original wood and stone structure. Any maintenance that has been performed on the building was done so under guidance from professional stone restorers.

98 Water Street portrays evidence of the early Scottish immigrants to the Pictou area. The building maintains several characteristics that were brought over by Scottish settlers. The gable ends, where the walls extend up above the plane of the roof and is finished with a smooth top edge. The use of stone also helps to solidify the Scottish influence, as well as the front symmetrical façade.

Le 98, rue Water est situé sur la rue principale qui traverse la ville de Pictou, en Nouvelle-Écosse. Il s’agit d’un bâtiment de pierre de style écossais de deux étages et demi, situé sur une petite parcelle de terrain, dont l’entrée principale donne directement sur le trottoir. Le bâtiment fait partie d’un duplex. Toutefois, la maçonnerie laisse croire qu’il s’agissait autrefois d’une seule habitation. La désignation s’applique au bâtiment et au terrain environnant.

La valeur historique du 98, rue Water, reconnue dans sa désignation municipale, tient à son association avec John Dawson, à son âge au moment de la désignation et au fait qu’il illustre l’immigration écossaise.

Né en 1820 dans le comté de Pictou, en Nouvelle-Écosse, et d’ascendance écossaise, John Dawson allait devenir le premier scientifique canadien jouissant d’une réputation mondiale. En 1852, il a découvert les premiers restes d’un « reptile à respiration aérienne », baptisé Dendrerpeton. De 1855 à 1893, Dawson a été professeur de géologie et principal du McGill College, à Montréal. Ses travaux novateurs dans le domaine de la géologie ont contribué à bâtir sa réputation mondiale.

En 1999, lorsque le 98, rue Water a été enregistré comme bâtiment historique, la résidence avait 167 ans. Le bâtiment est l’un des plus anciens de la partie basse de la rue Water, dans la ville de Pictou, en Nouvelle-Écosse. Il conserve toujours sa structure d’origine en bois et en pierre. Tous les travaux d’entretien effectués sur le bâtiment l’ont été sous la supervision de restaurateurs de pierre professionnels.

Le 98, rue Water témoigne de la présence des premiers immigrants écossais dans la région de Pictou. Le bâtiment conserve plusieurs caractéristiques apportées par les colons écossais, notamment les murs pignons, qui s’élèvent au-dessus du plan du toit et se terminent par une arête supérieure lisse. L’utilisation de la pierre, de même que la façade avant symétrique, contribue également à affirmer l’influence écossaise.