Stott Mound and Camp Site (DlMa-1)

The rich animal and plant resources of this portion of the Assiniboine River valley sustained Aboriginal peoples long before Europeans settled the area. For at least 1,200 years, hunters periodically stampeded bison down the valley slope onto the flood plain where the animals were trapped and killed with spears and arrows. Parts of the butchered carcasses were carried to camps on the slopes where meat was stripped from the bones and made into jerky and pemmican. The bones were fashioned into tools and ornaments, or smashed and boiled in clay pots to extract the marrow, or “bone butter.” The hides were made into shelters, clothing and containers. Freshwater clams, fish, beaver, muskrat, and wild plants supplemented the diet of bison meat. Stone tools were fashioned from local fine-grained stone and from Knife River Flint quarried in western North Dakota.

The importance of the site was recognized by the owner Frank Stott in the 1940s.

Les riches ressources animales et végétales de cette partie de la vallée de l’Assiniboine ont fait vivre les peuples autochtones bien avant l’établissement des Européens dans la région. Pendant au moins 1 200 ans, des chasseurs ont périodiquement poussé des bisons à dévaler la pente de la vallée jusqu’à la plaine inondable, où les animaux étaient piégés et abattus à la lance et à l’arc. Des parties des carcasses dépecées étaient transportées aux campements sur les pentes, où la viande était détachée des os et transformée en viande séchée et en pemmican. Les os étaient façonnés en outils et en ornements, ou encore brisés et bouillis dans des pots d’argile pour en extraire la moelle, ou « beurre d’os ». Les peaux servaient à fabriquer des abris, des vêtements et des contenants. Des moules d’eau douce, du poisson, du castor, du rat musqué et des plantes sauvages complétaient le régime à base de viande de bison. Les outils de pierre étaient façonnés à partir de pierre locale à grain fin et de silex de la rivière Knife extrait dans l’ouest du Dakota du Nord.

L’importance du site a été reconnue par son propriétaire, Frank Stott, dans les années 1940.