Dickson Residence (Captain John Squires Eldridge House)
Dickson Residence, also known as Captain John Squires Eldridge House was built in the hamlet of Sandy Cove by Captain Eldridge. The two-and-one-half colonial home is built of wood and remains virtually unaltered from its original form. Included in the designation are the building and surrounding property overlooking the once bustling harbour of Sandy Cove, Nova Scotia.
The colonial home of Captain John Squires Eldridge is valued as one of Sandy Cove’s oldest homes and is a treasured landmark in the hamlet. The orientation of the house, with its main façade facing toward the sea as opposed to facing the road, is symbolic of the strong connection between the sea captain’s home and the sea. John Squires Eldridge was a well known local captain and was master of the “Caroline” as well as the “Highland Nancy”. Around 1950 part of the home was used as a tearoom and known as the “Salt Aire Tearoom.”
Résidence Dickson (maison du capitaine John Squires Eldridge)
La résidence Dickson, également connue sous le nom de maison du capitaine John Squires Eldridge, a été construite dans le hameau de Sandy Cove par le capitaine Eldridge. Cette maison coloniale de deux étages et demi est construite en bois et demeure pratiquement inchangée par rapport à sa forme d’origine. La désignation vise le bâtiment et la propriété environnante, qui surplombe le port autrefois animé de Sandy Cove, en Nouvelle-Écosse.
La maison coloniale du capitaine John Squires Eldridge est valorisée en tant que l’une des plus anciennes maisons de Sandy Cove et constitue un point de repère cher au hameau. L’orientation de la maison, dont la façade principale fait face à la mer plutôt qu’à la route, symbolise le lien étroit entre la maison du capitaine de navire et la mer. John Squires Eldridge était un capitaine local bien connu et a été maître du « Caroline » ainsi que du « Highland Nancy ». Vers 1950, une partie de la maison servait de salon de thé et était connue sous le nom de « Salt Aire Tearoom ».