Marconi National Historic Site of Canada
The Marconi National Historic Site of Canada marks the isolated site where Guglielmo Marconi received the first transatlantic telegraph message in Table Head, Cape Breton Regional Municipality, Nova Scotia. It is situated on a plateau above high cliffs overlooking the Atlantic Ocean, and contains the remains of two telegraph towers that once supported Marconi’s antennae and the foundation walls of his receiving room and powerhouse. The official recognition refers to the parcel of land where the remains are located and the associated landscape.
The Marconi site was designated a National Historic Site of Canada in 1939 because:
– it is the site of the first exchange of radio messages across the Atlantic, an event of national historic significance;
– it commemorates the efforts and accomplishments of Guglielmo Marconi in the field of wireless communications.
The heritage value of the Marconi National Historic Site of Canada lies in its historical association with the work of Guglielmo Marconi as illustrated by the surviving cultural landscape. This value resides in the setting and disposition of the site and in the archaeological remains of Marconi’s activity contained within the site.
Guglielmo Marconi used this site as his first commercial research and transmission facility during the years 1902-1904 before moving his headquarters to a new location. He received and sent the first exchange of radio messages across the Atlantic at this location. The station constructed in 1902 consisted of four towers 64 metres high, set in a square-shaped 64 metre square piece of land, which together supported an antenna of copper wires in the shape of an inverted pyramid. An operating room and powerhouse were constructed in the middle of the square with a residence for senior staff at the south end of the site. These facilities were dismantled and moved to a larger site between Glace Bay and Port Morien, in 1904.
Lieu historique national du Canada Marconi
Le lieu historique national du Canada Marconi marque l’endroit isolé, où Guglielmo Marconi a reçu le premier message télégraphique transatlantique, à Table Head, dans la municipalité régionale du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. Il est situé sur un plateau, au-dessus de hautes falaises qui surplombent l’océan Atlantique et on y trouve les vestiges de deux tours télégraphiques qui soutenaient alors l’antenne de Guglielmo Marconi ainsi que les murs de fondation de son local de réception et de la centrale. La reconnaissance officielle vise la parcelle de terrain sur laquelle les vestiges sont situés ainsi que le paysage associé.
Le lieu Marconi a été désigné lieu historique national du Canada en 1939 parce que:
– il est le lieu du premier échange de messages radio transatlantiques, événement d’une importance historique nationale;
– il commémore les efforts et les réalisations de Guglielmo Marconi dans le domaine de la transmission sans fil.
La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada Marconi tient à son association historique avec les travaux de Guglielmo Marconi, comme le montre le paysage culturel qui subsiste encore. Cette valeur réside dans l’aménagement et la disposition du site et dans les vestiges archéologiques des activités de Guglielmo Marconi qu’il contient toujours.
Guglielmo Marconi s’est servi de ce site pour sa première installation de recherches et de transmissions commerciales, de 1902 à 1904, avant d’aller installer son siège ailleurs. C’est à cet endroit qu’il a reçu et envoyé le premier échange de messages radio au-dessus de l’océan Atlantique. La station construite en 1902 comprend quatre tours en bois hautes de 64 mètres, disposées sur une étendue de terrain de 64 mètres carrés de forme carrée, soutenant une antenne en fils de cuivre de forme pyramidale inversée. Au milieu de la place, une salle de réponse et une centrale ont été construites ainsi qu’une résidence pour les cadres supérieurs, à l’extrémité sud du site. En 1904, ces installations ont été démontées et transférées dans un endroit plus grand situé entre Glace Bay et Port Morien.