Icelandic Settlement – Riverton
In 1875 the first group of Icelandic settlers in the Canadian west, bound for the mouth of the Whitemud River, were forced by circumstances to land at Willow Point, further south. There they founded Gimli, but the following year upwards of 1200 settlers located themselves along the west shore of Lake Winnipeg as far as Hecla Island. They renamed the White Mud the Icelandic River. Besides Gimli two towns were surveyed, one called Sandy Bar at the mouth of the Icelandic River, and Lundi, which was later renamed Riverton.
Établissement islandais – Riverton
En 1875, le premier groupe de colons islandais de l’Ouest canadien, en route vers l’embouchure de la rivière Whitemud, a été contraint par les circonstances de débarquer à Willow Point, plus au sud. Ils y ont fondé Gimli, mais l’année suivante, plus de 1 200 colons se sont établis le long de la rive ouest du lac Winnipeg jusqu’à l’île Hecla. Ils ont rebaptisé la White Mud la rivière Icelandic. En plus de Gimli, deux villes ont été arpentées : Sandy Bar, à l’embouchure de la rivière Icelandic, et Lundi, plus tard renommée Riverton.