Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Notre Dame d’Auvergne Parish Church

Notre Dame d’Auvergne Parish Church is a Municipal Heritage Property located in the Town of Ponteix. The property features a monumental Roman Catholic Church constructed between 1928 and 1930. The brick-clad church is surmounted by twin spires and displays Romanesque Revival style influences. The church is adjacent to several associated historic buildings, including a convent, former hospital, and parish hall.

The Notre Dame d’Auvergne Parish Church is valued as the place of worship for the Catholic residents of parish since 1930. The great size and elaborate design of the church reflects the fortitude and devotion of its early parishioners as well as their priest, Father Napoleon Poirier, who directed its construction. The church also represents the establishment of the parish in 1908 by French and Belgian settlers, and in effect, the community of Ponteix.

Notre Dame d’Auvergne Parish Church is also of heritage value for its architecture, being one of the largest and most impressive churches in Saskatchewan. Planned by the Montreal architect Roland Simard of the firm Larose and Simard, the Romanesque Revival style of the design is influenced by the church architecture of northern France from the 12th century. Reflecting this influence are the tall square towers that balance the façade, the corbelling beneath the roofline, the round-arch windows and the slender columns with cushion capitals which mark the entrance. The dimensions of the church contribute to its grandeur, with spires extending 34 metres, an interior length of 54 metres, and a ceiling that rises over 15 metres. The immense open span of the interior is one of the largest such spaces among churches in the province and provides seating for 1000 people. The use of regional materials, such as its textured brick from Estevan, also contributes to the character of the church. The church is also notable for being one of the largest reinforced concrete structures in south-west Saskatchewan at the time of construction.

There is also value in the relationship of the Notre Dame d’Auvergne Parish Church to the streetscape. The church is the focal point of several historic buildings associated with the parish. South of the church is the Notre Dame d’Auvergne Parish Hall (1923), and directly west of the church is the Sisters of Notre Dame Convent (1916) and the former Gabriel Hospital (1918). These buildings, with the church as their focal point, reflect the parish’s activity in the community over time.

Français

Notre Dame d’Auvergne Parish Church

L’église paroissiale Notre Dame d’Auvergne (Notre Dame d’Auvergne Parish Church) est un bien patrimonial municipal situé dans la ville de Ponteix. La propriété comprend une monumentale église catholique romaine construite entre 1928 et 1930. L’église revêtue de brique est surmontée de deux flèches jumelles et présente des influences du style néoroman. L’église est voisine de plusieurs bâtiments historiques connexes, dont un couvent, un ancien hôpital et une salle paroissiale.

L’église paroissiale Notre Dame d’Auvergne est valorisée comme lieu de culte des résidents catholiques de la paroisse depuis 1930. La grande taille et la conception élaborée de l’église reflètent la force d’âme et la dévotion de ses premiers paroissiens ainsi que de leur curé, le père Napoléon Poirier, qui en a dirigé la construction. L’église représente également la fondation de la paroisse en 1908 par des colons français et belges et, de fait, celle de la communauté de Ponteix.

L’église paroissiale Notre Dame d’Auvergne a également une valeur patrimoniale pour son architecture, puisqu’il s’agit de l’une des églises les plus grandes et les plus impressionnantes de la Saskatchewan. Conçue par l’architecte montréalais Roland Simard, du cabinet Larose et Simard, l’église présente un style néoroman influencé par l’architecture religieuse du nord de la France du 12e siècle. Cette influence se reflète dans les hautes tours carrées qui équilibrent la façade, les encorbellements sous la ligne de toit, les fenêtres en plein cintre et les colonnes élancées à chapiteaux cubiques qui marquent l’entrée. Les dimensions de l’église contribuent à sa grandeur : des flèches de 34 mètres, une longueur intérieure de 54 mètres et un plafond qui s’élève à plus de 15 mètres. La vaste portée libre de l’intérieur est l’un des plus grands espaces de ce genre parmi les églises de la province et offre des places assises pour 1000 personnes. L’utilisation de matériaux régionaux, comme sa brique texturée d’Estevan, contribue également au caractère de l’église. L’église se distingue aussi comme l’une des plus grandes structures en béton armé du sud-ouest de la Saskatchewan au moment de sa construction.

La relation de l’église paroissiale Notre Dame d’Auvergne avec le paysage de rue a également une valeur. L’église est le point central de plusieurs bâtiments historiques associés à la paroisse. Au sud de l’église se trouve la salle paroissiale Notre Dame d’Auvergne (Notre Dame d’Auvergne Parish Hall) (1923), et directement à l’ouest de l’église se trouvent le couvent des Sœurs de Notre-Dame (Sisters of Notre Dame Convent) (1916) et l’ancien hôpital Gabriel (Gabriel Hospital) (1918). Ces bâtiments, dont l’église est le point central, reflètent l’activité de la paroisse dans la communauté au fil du temps.

Location: 317 2nd Street West, Ponteix
Emplacement : 317 2nd Street West, Ponteix
Coordinates · Coordonnées: 49.747040, -107.492630
Marker type: Municipal Heritage Property
Type de repère : Bien patrimonial municipal
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème