McNaughton Building
The McNaughton Building is a Municipal Heritage Property situated on two large lots at 608 Carleton Street in the Town of Moosomin. The property features a two storey brick and fieldstone commercial building constructed between 1886 and 1890.
The heritage value of the building lies in its status as one of the oldest commercial buildings in Saskatchewan. Constructed in 1886, with a major addition in 1890, the McNaughton Building is one of a handful of pre-1890 commercial buildings in the province. The building also represents an early example of the second wave of commercial architecture in Saskatchewan which replaced the temporary wood frame structures initially used.
The heritage value of the building also lies in its architecture. The oldest part of the building was constructed of field stone in the Second Empire style, signified by the mansard roof with inset dormer windows bordered by intricate woodwork. The 1890 brick and fieldstone addition was designed in an elaborate rendition of boomtown commercial architecture. Reflecting the prosperity of the company, the building features ornamentation such as decorative pressed metal moldings above the store front, windows topped by rounded arches, decorative brickwork and a series of four brick towers spaced evenly across the front façade.
The heritage value of the building lies in its association with the McNaughton family. The McNaughton’s were a prominent Moosomin family. From the time R.D. McNaughton established his original wholesale and retail store in 1882. The business was the main wholesale supplier for towns across southeastern Saskatchewan. The large 1890 addition to the south of the original building underscores the degree to which the R.D. McNaughton and his company prospered in its early years. Although the R.D. McNaughton sold the business in 1909, successive owners continued to use the McNaughton name until the closure of the store in 1956.
McNaughton Building
Le McNaughton Building est un bien patrimonial municipal situé sur deux grands lots au 608 Carleton Street dans la ville de Moosomin. La propriété comprend un bâtiment commercial de deux étages en brique et en pierre des champs construit entre 1886 et 1890.
La valeur patrimoniale du bâtiment réside dans son statut de l’un des plus anciens bâtiments commerciaux de la Saskatchewan. Construit en 1886, avec un agrandissement majeur en 1890, le McNaughton Building est l’un des rares bâtiments commerciaux de la province antérieurs à 1890. Le bâtiment représente également un exemple précoce de la deuxième vague d’architecture commerciale en Saskatchewan, qui a remplacé les structures temporaires à ossature de bois utilisées au départ.
La valeur patrimoniale du bâtiment réside également dans son architecture. La partie la plus ancienne du bâtiment a été construite en pierre des champs dans le style Second Empire, comme en témoigne le toit en mansarde avec ses lucarnes encastrées encadrées de boiseries complexes. L’agrandissement de 1890 en brique et en pierre des champs a été conçu dans une version élaborée de l’architecture commerciale de type Boomtown. Reflet de la prospérité de l’entreprise, le bâtiment présente des ornements tels que des moulures décoratives en métal embossé au-dessus de la devanture, des fenêtres surmontées d’arcs en plein cintre, des motifs décoratifs en brique et une série de quatre tours en brique espacées régulièrement sur la façade avant.
La valeur patrimoniale du bâtiment réside dans son association avec la famille McNaughton. Les McNaughton étaient une famille en vue de Moosomin. À partir du moment où R.D. McNaughton a établi son premier magasin de gros et de détail en 1882. L’entreprise était le principal fournisseur en gros des villes de tout le sud-est de la Saskatchewan. Le grand agrandissement de 1890, au sud du bâtiment d’origine, souligne à quel point R.D. McNaughton et son entreprise ont prospéré au cours de leurs premières années. Bien que R.D. McNaughton ait vendu l’entreprise en 1909, les propriétaires successifs ont continué d’utiliser le nom McNaughton jusqu’à la fermeture du magasin en 1956.