Elm Springs Roumanian Orthodox Church – Old Post No. 43
The Elm Springs Roumanian Orthodox Church is a Municipal Heritage Property located in the Rural Municipality of Old Post No. 43, approximately 30 km southwest of the Town of Assiniboia in the Wood Mountain – Twelve Mile Lake district. Situated prominently on a grassy 3.9 ha parcel of rural land, the property features a cemetery and a small wood-frame church that was built in 1926.
The heritage value of the Elm Springs Roumanian Orthodox Church lies in the central place it has long occupied in the spiritual and cultural life of the local Romanian-Canadian community. By the 1920s, a large Romanian community had become established in the district. However, those living near Elm Springs attended church services infrequently as the nearest Orthodox church was some 30 km away, a prohibitive distance to travel in those days. So that they could more easily maintain their traditional religious practices, the people of Elm Springs undertook to build their own church in 1926. “Ascension of Our Lord Church,” as it is officially named, was built with donated funds and labour, and furnished with many fixtures and religious accoutrements that were handmade by parishioners. Purposely sited on high ground, the church has been a highly visible symbol of the community’s cultural heritage and a gathering place for religious and social events for over eighty years. Although regular services have ceased, the church still hosts annual Ascension Day observances and other occasional services. Weddings and funerals are still held in the church, and the cemetery is still used. A focus of community life for several decades, the church continues to be valued as a landmark, an expression of community identity, and a memorial to the district’s Romanian pioneers.
Elm Springs Roumanian Orthodox Church – Old Post No. 43
La Elm Springs Roumanian Orthodox Church est un bien patrimonial municipal situé dans la municipalité rurale d’Old Post no 43, à environ 30 km au sud-ouest de la ville d’Assiniboia, dans le district de Wood Mountain – Twelve Mile Lake. Bien en vue sur une parcelle de terrain rural gazonnée de 3,9 ha, la propriété comprend un cimetière et une petite église à ossature de bois construite en 1926.
La valeur patrimoniale de la Elm Springs Roumanian Orthodox Church réside dans la place centrale qu’elle occupe depuis longtemps dans la vie spirituelle et culturelle de la communauté roumano-canadienne locale. Dans les années 1920, une importante communauté roumaine s’était établie dans le district. Cependant, les personnes vivant près d’Elm Springs assistaient rarement aux offices, car l’église orthodoxe la plus proche se trouvait à quelque 30 km, une distance prohibitive à parcourir à l’époque. Afin de pouvoir maintenir plus facilement leurs pratiques religieuses traditionnelles, les gens d’Elm Springs entreprirent de construire leur propre église en 1926. L’église « Ascension of Our Lord Church », selon son nom officiel, fut construite grâce à des dons en argent et en main-d’œuvre, et dotée de nombreux accessoires et objets religieux fabriqués à la main par les paroissiens. Délibérément érigée sur un terrain élevé, l’église est depuis plus de quatre-vingts ans un symbole très visible du patrimoine culturel de la communauté et un lieu de rassemblement pour les événements religieux et sociaux. Bien que les offices réguliers aient cessé, l’église accueille encore chaque année les célébrations du jour de l’Ascension et d’autres offices occasionnels. Des mariages et des funérailles ont encore lieu dans l’église, et le cimetière est toujours utilisé. Point central de la vie communautaire pendant plusieurs décennies, l’église continue d’être appréciée comme point de repère, expression de l’identité communautaire et monument à la mémoire des pionniers roumains du district.